Results for demande l'application de l'article translation from French to Dutch

pour l'application de l'article 5
voor de toepassing van artikel 5

pour l'application de l'article 177 :
voor de toepassing van artikel 177 wordt verstaan onder :

application de l'article 19.
toepassing van artikel 19.

l’application de l’article 28 ce
de toepassing van artikel 28 eg

l'application de l'article 85, paragraphe 3
toepassing van artikel 85, lid 3, van het verdrag

application de l’article 4
tenuitvoerlegging van artikel 4

application de l'article 103. démission
toepassing van art. 103 g.w. ontslag

section 10. - application de l'article
afdeling 10. - toepassing

décision d'application de l'article 6
beschikking tot toepassing van artikel 6

donc, en l'espèce, je demande l'application de l'article 74 paragraphe 2.
ik verzoek om de strikte toepassing van het reglement, in dit geval de toepassing van artikel 74, lid 2.

application de l’article 18 (frais)
toepassing van artikel 18 (kosten)

modalités d’application de l’article 8
voorwaarden voor de toepassing van artikel 8

l'administration vérifie si la demande est recevable en application de l'article 3.
de administratie onderzoekt of de aanvraag ontvankelijk is met toepassing van artikel 3.

enfin, la résolution du parlement demande l'application de l'article k9 à la politique d'asile.
in het bijzonder is ook gewezen' op de noodzakelijke rol van het europees parlement te dezen.

indications demandées en application de l'article 11, point a)
overeenkomstig artikel 11, onder a), gevraagde gegevens

j'ai une demande d'application de l'article 60 du règlement, donc une demande de report du vote.
wij kunnen echter slechts tegen de uitvoer van gevaar lijke afvalstoffen zijn als het om landen gaat die niet over de technische en financiële middelen beschikken om er doeltreffend toezicht op te houden.

demande d’application rÉtroactive
verzoek om toepassing met terugwerkende kracht

- demande d'application de l'article 10, paragraphe 7, du règlement (ce) n° 2090/2002
- demande d'application de l'article 10, paragraphe 7, du règlement (ce) n° 2090/2002

application de l'article 15 (demande directe de signification ou de notification)
toepassing van artikel 15 (rechtstreekse betekening of kennisgeving)

de toute demande d'application à titre provisoire, conformément au paragraphe d) de l'article xvii de la convention;
elk verzoek tot voorlopige toepassing ingevolge d) van artikel xvii van het verdrag;