Results for exposer quelqu'un à une amende translation from French to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Dutch

Info

French

exposer quelqu'un à une amende

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

une amende de

Dutch

een boete van

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

punir d'une amende

Dutch

met geldboete straffen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

— paiement d'une amende.

Dutch

— betaling van cen boete

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

soit d'une amende administrative;

Dutch

hetzij, een administratieve geldboete;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

passible d'une amende pénale

Dutch

strafrechtelijk beteugelbaar

Last Update: 2015-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

infliger une amende (à)

Dutch

een boete opleggen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

perception d'une amende non acquittée

Dutch

innen van een openstaande boete

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

(c) imposer une amende;

Dutch

(c) een boete bepalen;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

[cheil], une amende de:

Dutch

het is opgericht bij decreet van 27 juni 1990 en staat onder toezicht van de vlaamse regering.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

quelqu’ un est-il responsable?

Dutch

heeft er iemand de leiding?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

ne le donnez jamais à quelqu’ un

Dutch

geef het niet door aan anderen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

ne le donnez pas jamais à quelqu’ un

Dutch

geef dit geneesmiddel niet door

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

ne le donnez jamais à quelqu’ un d'autre.

Dutch

geef dit geneesmiddel niet door aan

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

ne le donnez jamais à quelqu’ un d'autre, même

Dutch

geef dit geneesmiddel niet door aan

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ne partagez jamais votre flexpen avec quelqu’ un.

Dutch

deel uw flexpen niet met iemand anders.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

- un d'une cour d'appel;

Dutch

- één van een hof van beroep;

Last Update: 2015-05-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Rstephan67

French

ne le donner jamais à quelqu’ un d’ autre,

Dutch

geef dit geneesmiddel niet door aan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

quelqu’ un a-t-il noté la contradiction inhérente?

Dutch

heeft iemand de inherente tegenspraak opgemerkt?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

monsieur brok, voulez-vous vous réconcilier avec quelqu’ un?

Dutch

mijnheer brok, is er iemand met wie u zich wenst te verzoenen?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Rstephan67

French

   quelqu’ un souhaite-t-il soutenir la requête?

Dutch

zijn er voorstanders die het woord willen voeren?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Rstephan67

Get a better translation with
7,783,790,479 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK