Ask Google

Results for humaniteitslaan translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

50538) dont le siège social est situé Humaniteitslaan 65, à 1601 Ruisbroek.

Dutch

50538) waarvan de maatschappelijke zetel is gevestigd Humaniteitslaan 65, te 1601 Ruisbroek.

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Par arrêté royal du 16 mai 2001 l'agrément est accordé à l'institution de prévoyance « Syngenta Crop Protection Pension Fund » (code administratif numéro 50.538), association sans but lucratif dont le siège social est situé Humaniteitslaan 65, à 1601 Ruisbroek, pour exercer une activité de prévoyance.

Dutch

Bij koninklijk besluit van 16 mei 2001 wordt aan de voorzorgsinstelling « Syngenta Crop Protection Pension Fund » (administratief codenummer 50.538), vereniging zonder wingstoogmerk waarvan de maatschappelijke zetel is gevestigd, Humaniteitslaan 65, te 1601 Ruisbroek, toelating verleend om een voorzorgsactiviteit uit te oefenen.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Par arrêté du 16 janvier 2006, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à CIPE Belgium SA, établie à 1070 Bruxelles, Humaniteitslaan 114, sous le n° 20 0570 34 pour une période de dix ans à partir du 12 avril 2004.

Dutch

Bij besluit van 16 januari 2006 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan CIPE Belgium NV, gevestigd te 1070 Brussel, Humaniteitslaan 114, onder het nr. 20 0570 34 voor een periode van tien jaar met ingang van 12 april 2004.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Par arrêté ministériel du 23 septembre 2005, l'autorisation d'exploiter une entreprise d gardiennage accordée à la S.A. ADT SECURIT SERVICES, établie à 1070 Anderlecht, Humaniteitslaan 114, est renouvelée pour un période de cinq ans à partir du 12 avril 200, sous le numéro 16.1020.04.

Dutch

Bij ministerieel besluit van 23 september 2005 wordt de vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming verleend aan de N.V. ADT SECURITY SERVICES, gevestigd te 1070 Anderlecht, Humaniteitslaan 114, vernieuwd voor een periode van vijf jaar met ingang van 12 april 2004, onder het nummer 16.1020.04.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Par arrêté ministériel du 23 septembre 2005, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage accordée à la S.A. Cipe Belgium, établie à 1070 Anderlecht, Humaniteitslaan 114, est renouvelée pour une période de cinq ans à partir du 23 mars 2004, sous le n° 16.0030.05.

Dutch

Bij ministerieel besluit van 23 september 2005 wordt de vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming verleend aan de N.V. Cipe Belgium, gevestigd te 1070 Anderlecht, Humaniteitslaan 114, vernieuwd voor een periode van vijf jaar met ingang van 23 maart 2004, onder het nr. 16.0030.05.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Par arrêté ministériel du 18 février 2003 le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à l'entreprise ADT Security Services N.V., établie à 1070 Anderlecht, Humaniteitslaan 114, anciennement établie Leuvensesteenweg 510, bus 1, à 1930 Zaventem, sous le numéro 20 0232 20 pour une période de cinq ans à dater du 3 novembre 2002.

Dutch

Bij ministerieel besluit van 18 februari 2003 wordt de vernieuwing aan de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de onderneming ADT Security Services N.V., gevestigd te 1070 Anderlecht, Humaniteitslaan 114, voorheen gevestigd Leuvensesteenweg 510, bus 1, te 1930 Zaventem, onder het nummer 20 0232 20, voor een periode van vijf jaar met ingang van 3 november 2002.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Par arrêté ministériel du 18 février 2003 le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à l'entreprise ADT Security Services N.V., établie à 1070 Anderlecht, Humaniteitslaan 114, anciennement établie Leuvensesteenweg 510, bus 1, à 1930 Zaventem, sous le numéro 20 0232 20 pour une période de cinq ans à dater du 3 novembre 2002.

Dutch

Bij ministerieel besluit van 18 februari 2003 wordt de vernieuwing aan de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de onderneming ADT Security Services N.V., gevestigd te 1070 Anderlecht, Humaniteitslaan 114, voorheen gevestigd Leuvensesteenweg 510, bus 1, te 1930 Zaventem, onder het nummer 20 0232 20, voor een periode van vijf jaar met ingang van 3 november 2002.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Par arrêté du 16 janvier 2006, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à CIPE Belgium SA, établie à 1070 Bruxelles, Humaniteitslaan 114, sous le n° 20 0570 34 pour une période de dix ans à partir du 12 avril 2004.

Dutch

Bij besluit van 16 januari 2006 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan CIPE Belgium NV, gevestigd te 1070 Brussel, Humaniteitslaan 114, onder het nr. 20 0570 34 voor een periode van tien jaar met ingang van 12 april 2004.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Par arrêté royal du 16 mai 2001 l'agrément est accordé à l'institution de prévoyance « Syngenta Crop Protection Pension Fund » (code administratif numéro 50.538), association sans but lucratif dont le siège social est situé Humaniteitslaan 65, à 1601 Ruisbroek, pour exercer une activité de prévoyance.

Dutch

Bij koninklijk besluit van 16 mei 2001 wordt aan de voorzorgsinstelling « Syngenta Crop Protection Pension Fund » (administratief codenummer 50.538), vereniging zonder wingstoogmerk waarvan de maatschappelijke zetel is gevestigd, Humaniteitslaan 65, te 1601 Ruisbroek, toelating verleend om een voorzorgsactiviteit uit te oefenen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Par arrêté ministériel du 23 septembre 2005, l'autorisation d'exploiter une entreprise d gardiennage accordée à la S.A. ADT SECURIT SERVICES, établie à 1070 Anderlecht, Humaniteitslaan 114, est renouvelée pour un période de cinq ans à partir du 12 avril 200, sous le numéro 16.1020.04.

Dutch

Bij ministerieel besluit van 23 september 2005 wordt de vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming verleend aan de N.V. ADT SECURITY SERVICES, gevestigd te 1070 Anderlecht, Humaniteitslaan 114, vernieuwd voor een periode van vijf jaar met ingang van 12 april 2004, onder het nummer 16.1020.04.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Par arrêté ministériel du 23 septembre 2005, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage accordée à la S.A. Cipe Belgium, établie à 1070 Anderlecht, Humaniteitslaan 114, est renouvelée pour une période de cinq ans à partir du 23 mars 2004, sous le n° 16.0030.05.

Dutch

Bij ministerieel besluit van 23 september 2005 wordt de vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming verleend aan de N.V. Cipe Belgium, gevestigd te 1070 Anderlecht, Humaniteitslaan 114, vernieuwd voor een periode van vijf jaar met ingang van 23 maart 2004, onder het nr. 16.0030.05.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK