Results for illisible translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

illisible

Dutch

leesbaarheid

Last Update: 2014-01-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

French

fichier illisible

Dutch

onleesbaar bestand

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

incomplet, illisible.

Dutch

onvolledig, onleesbaar.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c' est illisible.

Dutch

dat wordt onleesbaar.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

numéro manquant ou illisible

Dutch

het opschrift ontbreekt of is onleesbaar.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le dossier %1 est illisible.

Dutch

de map %1'is onleesbaar.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

numéro de lot du produit illisible

Dutch

chargenummer van product onleesbaar

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

le fichier classificateur %1 est illisible

Dutch

het & #160; classificatiebestand & #160; %1 & #160; kan niet worden gelezen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

signalisation des issues de secours illisible.

Dutch

borden met opschrift “nooduitgang” zijn onleesbaar

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

numéro d'identification du produit illisible

Dutch

identificatienummer van product onleesbaar

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

quant à l'étiquette, elle est illisible.

Dutch

de vervolging van milosevic wegens misdaden tegen de mensheid moet uitmonden in een proces voor het internationaal joegoslaviëtribunaal, benadrukt het ep nog.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

signalisation des issues de secours manquante ou illisible

Dutch

borden met opschrift “nooduitgang” ontbreken of zijn onleesbaar.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

plaque d'étalonnage manquante, illisible ou périmée.

Dutch

schaalverdeling ontbreekt, is onleesbaar of verouderd.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il en résulte un texte illisible, lourd et sans principes.

Dutch

het gevolg hiervan is een onleesbaar, omslachtig en principeloos verdrag.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

en effet la différence est à peine perceptible, voir illisible;

Dutch

het verschil is immers nauwelijks zichtbaar of zelfs onleesbaar;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dont l'inscription de la tare est manquante, ambiguë ou illisible.

Dutch

waarbij de aanduiding van de tarra ontbreekt, dubbelzinnig of onleesbaar is.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ce clivage rend l'action de l'union européenne illisible.

Dutch

het probleem is, zei wynn, dat er in

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le fichier « & #160; %1 & #160; » est illisible.

Dutch

het bestand "%1" kan niet worden gelezen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

2° lorsque le permis de conduire est détérioré, illisible ou détruit;

Dutch

2° als het rijbewijs beschadigd, onleesbaar of teniet gegaan is;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

celui qui est assez téméraire pour frayer son chemin à travers ce fatras illisible pour analyser chaque

Dutch

of bent u misschien behept met twee linkse handen of misschien wel met een andere handicap en kunt u daarom geen ander verslag opstellen. ik heb namelijk

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,725,507,257 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK