Results for inconvénient translation from French to Dutch

inconvénient
nadeel

l'inconvénient du sys­
150 tot 200° c bij gebruik van droge elektrofilters ;

le seul inconvénient que j'y
als lid-staat van de unie ligt dat natuurlijk heel anders.

désavantage, préjudice,inconvénient, s
nadeel (het), nadelen

ce point constitue un inconvénient.
kan de commissie op die feitelijke vragen wellicht een antwoord geven dat voor ons van belang kan zijn?

pas d'inconvénient pour le travailleur
geen nadeel voor de werknemer

c'est là un premier inconvénient.
(applaus vatt de europese democratische fractie)

je n'y vois pas d'inconvénient.
daar til ik niet zwaar aan.

je n'y verrais aucun inconvénient.
daarom is het niet nodig om alle mogelijke investeringen of activiteiten op te sommen.

le comité n'y voit aucun inconvénient.
dit lijkt het comité geen probleem te zijn.

c'est là un inconvénient parmi d'autres.
wat de commissaris gezegd heeft, is heel belangrijk.

cependant, il présente l'inconvénient d'être lent.
het nadeel ervan is echter de duur van het transport.

néanmoins ce système a l’inconvénient d’être assez individualisé.
het nadeel van dit systeem is echter dat het weinig op het individu is gericht.

l’abondance d’aliments, relativement récente, présente ungros inconvénient: l’obésité.
de betrekkelijk recente situatie van voedselovervloed heeft ééngroot nadeel: obesitas.

inconvénients
inconveniënten