Ask Google

Results for indivisibles translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

Les parts sont indivisibles.

Dutch

De aandelen zijn ondeelbaar.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

Ils doivent être indivisibles.

Dutch

Ze moeten ondeelbaar zijn.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

Prêts plurirégionaux et autres indivisibles

Dutch

Kredieten ten gunste van meerdere regio’s/overig

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

Ces droits sont indivisibles et inconditionnels !

Dutch

Om de Turk die in april in Berlijn Gerhard Kaindl vermoordde?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

« par des actions indivisibles en argent »;

Dutch

« door ondeelbare aandelen in geld »;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

Les droits de l'homme sont indivisibles.

Dutch

Dat is kennelijk van toepassing op sexuele geaardheid in de werksituatie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

Les droits de l'homme sont indivisibles.

Dutch

Ik wil het nu hebben over de maximum-duur van tijdelijke contracten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

Les droits de l' homme sont indivisibles.

Dutch

Mensenrechten zijn ondeelbaar.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

Les droits de l'homme sont indivisibles!

Dutch

De mensenrechten zijn ondeelbaar!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

Les fondamentaux sont indivisibles et se renforcent mutuellement.

Dutch

De fundamentele vraagstukken zijn nauw met elkaar verweven en versterken elkaar wederzijds.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

Les droits de l'homme sont indivisibles ".

Dutch

Op 5 september jl. is met de Chinese autoriteiten een overeenkomst gesloten over de hoeveelheid Chinees textiel en kleding dat de Europese markt binnen mag komen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Les droits attachés à une action sont indivisibles.

Dutch

De aan een aandeel verbonden rechten zijn ondeei baar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

SECTION V. - DES OBLIGATIONS DIVISIBLES ET INDIVISIBLES.

Dutch

AFDELING V. - DEELBARE EN ONDEELBARE VERBINTENISSEN.

Last Update: 2014-12-17
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Rstephan67

French

Cela dit, les droits de l'homme sont indivisibles.

Dutch

Bijvoorbeeld werd de VN-rapporteur door de Soedanese regering naar huis gestuurd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

Les droits de l'homme sont indivisibles et universels.

Dutch

Ik vind het belangrijk om hier de nadruk op te leggen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

Ils sont indivisibles, interdépendants et ils doivent tous être défendus.

Dutch

Zij zullen ook de internationale samenwerking blijven steunen en aanmoedigen om politieke conflicten en economische nood, die toch wel de voornaamste oorzaken van de vluchtelingen stromen zijn, te voorkomen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

Nous estimons que les droits de l'homme sont indivisibles.

Dutch

Sinds de jaren zestig kan die ziekte goed worden bestreden door het toedienen van een ontbrekende stollingseiwit en daardoor is de sterfte ook teruggedrongen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

Ces droits, inaliénables et indivisibles, exigent une politique globale.

Dutch

Resultaten van een Europese studieconferentie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

A l'égard de la société, les actions sont indivisibles.

Dutch

Ten aanzien van de vennootschap zijn de aandelen ondeelbaar.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

Les droits de l'homme sont universels, indivisibles et interdépendants.

Dutch

De mensenrechten zijn universeel, ondeelbaar en onderling verbonden.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK