Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j' ai deux questions.
ik heb twee vragen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
j’ ai deux questions.
ik wilde twee dingen vragen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
j' ai deux questions complémentaires.
ik heb twee aanvullende vragen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
j'ai deux frères et une sœur.
ik heb twee broers en één zus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai deux bonnes raisons pour cela.
ik heb daar twee goede redenen voor.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
j’ ai deux remarques à formuler.
ik wil twee punten maken.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
j'ai deux questions complémentaires à formuler.
ik heb twee aanvullende vragen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
j'ai deux points complémentaires à soulever:
ik wil kort twee aanvullende vragen stellen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai deux questions complémentaires à lui poser.
ik zou hem het volgende willen vragen:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
- oui, j’ ai deux questions complémentaires.
-- juist ja, ik heb hierover nog twee concrete vragen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
j’ ai deux brèves suggestions à faire.
ik heb twee kleine suggesties.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
le président. — j'ai deux demandes de parole.
wij willen daarentegen dat de premie aan alle schapenhouderijen wordt uitgekeerd en wij willen ook van het ierse systeem profiteren.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
j’ ai deux questions à poser au commissaire.
twee vraagjes aan de commissaris.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai deux excellentes raisons de faire cette proposition.
ik heb twee heel goede redenen voor dit voorstel.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
.- monsieur le président, j’ ai deux possibilités.
. mijnheer de voorzitter, ik kan twee dingen doen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
je suis marié et ai deux enfants.
ik ben gehuwd en heb twee zonen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
titley (s). — (en) j'ai deux questions à poser.
de heer titley (s). — (en) ik heb twee vragen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: