Results for j'ai pu jouer du piano translation from French to Dutch

j'aime jouer du piano.
ik speel graag piano.

elle sait très bien jouer du piano.
ze kan zeer goed piano spelen.

il sait jouer du piano mieux que moi.
hij kan beter piano spelen dan ik dat kan.

apprenez à jouer du piano en jouant à un jeu
leer piano spelen met behulp van een spel

aussi bien que j'ai pu
naar mijn beste vermogen

elle joue très bien du piano.
zij speelt zeer goed piano.

j'ai pu rencontrer à pékin des femmes du maghreb
te kans voor de vrouwen om el­kaar te ontmoeten.

elle joue du piano tous les jours.
ze speelt elke dag piano.

ce que j' ai pu voir du processus de réforme me semble prometteur.
mijn eerste indrukken van dit hervormingsproces zijn positief.

bien que fatigué, j'ai fait ce que j'ai pu.
hoewel ik moe was, heb ik gedaan wat ik kon.

je n' ai pu lui répondre.
ik kon daarop niet antwoorden.

j'ai pu voir la tortue lorsque j'ai visité l'île.
ik ben er heen geweest toen we op het eiland waren..

j’ai pu entretenir de nombreux contacts avec londres.
dat hoofdstuk was hier in nederland helemaal niet populair.

aujourd'hui, j'ai pu vérifier pourquoi il en était ainsi.
er is het vraagstuk van het tijdsbudget van de gehuwde vrouw met de dubbele taak, waarbij zeer weinig tijd overblijft om zich ook nog extra reistijd naar haar werk te veroorloven.

c'est pourquoi j'ai pu soutenir l'amendement proposés par les verts.
ik was daarover zeer teleur gesteld, maar wilde mijn partij trouw blijven.

je n'ai pu le trouver nulle part.
ik kon het nergens vinden.

voilà ce que j’ ai pu découvrir jusqu’ à présent.
dat ben ik tot dusverre te weten gekomen.

elle a également rejeté les amendements concernant les chercheurs, ce que j' ai pu comprendre.
verder verwierp zij de amendementen die te maken hadden met onderzoekers, hetgeen ik begrijp.

grâce à cette aide, j’ai pu embaucher quatre personnes supplémentaires.
met deze steun kon ik vier extra mensen aannemen.

j’ ai pu tirer certains enseignements de ce que j’ y ai entendu.
ik heb een aantal lessen kunnen trekken uit hetgeen ik heb gehoord.