Results for jambonnette de dinde translation from French to Dutch

jambonnette de coq
kalkoenhamster

découpes de dinde.
kalkoendelen.

40/69 (croupions de dinde)
analysemethodes voor de toepassing van verordening (eeg)nr. 1059/69- 17.04

e) poitrine de dinde, avec peau;
e) borst van kalkoenen, met huid;

importations de viande de dinde d'israël
invoer van kalkoenvlees uit israël

cuisse de dinde avec pilon (whole leg)
dij van een kalkoen zonder poot (whole leg)

d) filet de poitrine de dinde, sans peau;
d) borstfilet van kalkoenen zonder huid;

f) haut de cuisse, pilon, cuisse de dinde, avec peau;
f) bovenpoten/bovendijen, onderpoten/onderdijen (drumsticks), hele poten/hele dijen, van kalkoenen, met huid;

1602.31-11 contenant exclusivement de la viande de dinde, non cuite
1602.31-11 uitsluitend niet-gekookt en nlet-gebakken vlees van kalkoenen bevattend

conserves de confit d'oie, de canard, de dinde de tradition française
confit van ganzen, eenden of kalkoenen volgens franse traditie

les oeufs autres que ceux de poule, de dinde et de pintade doivent être manipulés et transformés séparément.
andere eieren dan die van kippen, kalkoenen en parelhoenders, moeten afzonderlijk worden behandeld en verwerkt;

en outre 15 500 tonnes de viande désossée de poulet et2 500 tonnes de viande de dinde peuvent être importées sans droits de douanes chaque
de belangrijkste importerende landen zijn nog steeds japan (eiproducten) en hongkong (eieren in de schaal).

les équipements doivent être nettoyés et désinfectés au moment de reprendre la transformation des oeufs de poule, de dinde et de pintade;
alle apparatuur moet worden schoongemaakt en ontsmet wanneer weer met de verwerking van eieren van kippen, kalkoenen of parelhoenders wordt begonnen;

aide a l'entreprise spencer & rae ltd pour des investissements pour la transformation de la viande de poulet et de dinde 27.04.1992
02.07.1992 investeringssteun voor het bedrijf manor house meats ltd voor installaties voor de verwerking van verwerkte pro dukten

utilisation du test aux fins de l'expédition de viandes fraîches de dinde et de poulet de la zone de vaccination en italie vers d'autres États membres
gebruik van de test met het oog op verzending van vers vlees van kalkoenen en kippen uit het vaccinatiegebied in italië naar andere lidstaten

16023111 _bar_ contenant exclusivement de la viande de dinde non cuite voir la note complémentaire 1 du présent chapitre. _bar_
16023111 _bar_ uitsluitend niet-gekookt en niet-gebakken vlees van kalkoenen bevattend zie aanvullende aantekening (gn) 1 op dit hoofdstuk. _bar_

utilisation du test aux fins d'expédition de viandes fraîches de dinde et de poulet au départ de la zone de vaccination en italie et à destination d'autres États membres
gebruik van de test met het oog op verzending van vers vlees van kalkoenen en kippen uit het vaccinatiegebied in italië naar andere lidstaten

dans le secteur de la volaille, il s'agirait de 12.000 tonnes, dont 99 % du poulet et des petites quantités de dinde et de pintade.
in de pluimveesector gaat het om 12 000 ton, waarvan 99% kippenvlees, en geringe hoeveelheden kalkoen- en parelhoendervlees.

"2. utilisation du test aux fins de l'expédition de viandes fraîches de dinde et de poulet de la zone de vaccination en italie vers d'autres États membres
%quot%2. gebruik van de test met het oog op verzending van vers vlees van kalkoenen en kippen uit het vaccinatiegebied in italië naar andere lidstaten

les problèmes liés à la contamination de la viande de dinde en allemagne font fortement penser- le commissaire l' a également déclaré- à ceux de la contamination des poulets par la dioxine en belgique en 1999.
de problemen met de besmetting van kalkoenvlees in duitsland doen sterk denken- de commissaris heeft het ook gezegd- aan die rond de dioxinebesmetting van kippen in belgië in 1999.