Results for jusqu'à quelle heure le garage est ... translation from French to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Dutch

Info

French

jusqu'à quelle heure le garage est ouvert

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

dit quelle heure il est;

Dutch

zegt hoe laat het is;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

-- quelle heure est-il?»

Dutch

--„hoe laat is het?”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

À quelle heure est-elle née ?

Dutch

hoe laat is ze geboren?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

À quelle heure part le train ?

Dutch

hoe laat vertrekt deze trein?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et à quelle heure

Dutch

en om welk uur

Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le garage, par exemple, est un espace ouvert dans l'entreprise.

Dutch

een open ruimte binnenin de onderneming is bijvoorbeeld de garage.

Last Update: 2013-09-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Rstephan67

French

quelle heure avez-vous ?

Dutch

hoe laat hebt gij 't?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je vous prie de m'excuser, quelle heure est-il ?

Dutch

pardon, hoe laat is het?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

à quelle heure suis-je attendu

Dutch

ik zou het willen weten

Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

À quelle heure dois-je venir ?

Dutch

hoe laat moet ik komen?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

heure-le tiexhe

Dutch

diets-heur

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

+ 1 heure le matin

Dutch

+ 1 uur 's morgens

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mon père balaie le garage.

Dutch

mijn vader veegt de garage.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

quelle heure est -il & #160;? cliquez pour mettre à jour.

Dutch

hoe laat is het? klik voor actuele informatie.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

garage

Dutch

garage

Last Update: 2015-02-25
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

French

à quelle heure prenez-vous votre petit-déjeuner

Dutch

hoe laat kleed je an je

Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

---mais au moins, repris-je, quelle heure, quel jour est-il?

Dutch

"maar," hernam ik, "zeg mij ten minste hoe laat en welke dag het is."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

-- a quelle heure est arrivé le dernier train de liverpool ? demanda thomas flanagan.

Dutch

"wanneer is de laatste trein uit liverpool aangekomen?" vroeg thomas flanagan.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

est il possible de venir les chercher demain ? vers quelle heure?

Dutch

ik bestelde 2 kaasplateaus en was gistermiddag helemaal vergeten ze op te halen.

Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le terrassier, lui, se met à l'abri dans le garage.

Dutch

— in verband met de door de werkgever genomen maatregelen om de veiligheid bjj de uit­voering van de werken op de bouwplaats te waarborgen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,788,120,130 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK