Results for l'astuce wedze pour les frottements translation from French to Dutch

l’afatinib pour les
van afatinib.

pour les pme
voor kmo’s:

'pour les clients.
' bij de centrale hanken.

pour les jeux :
voor spelen :

pour les transports,
in het vervoer en verplaatsingen

l'énergie cinétique des rouleaux est dissipée par le frein et par les frottements.
de kinetische energie van de rollen wordt opgenomen door de rem en door wrijving.

- pour les hôtelières.
de wet staat toe dat er met voorafgaande ministeriële toestemming overuren worden gepresteerd in de volgende gevallen:

— pour les riverains:
— voor de omwonenden:

Éviter les abrasions/les chocs/…/les frottements.
malen/schokken/…/wrijving vermijden.

Éviter les gênes causées par la rigidité, le poids ou les frottements.
• ongemak door stugheid, gewicht of ruwheid moet worden vermeden

la puissance absorbée comprend la puissance absorbée par les frottements et la puissance absorbée par le frein.
het geabsorbeerde vermogen omvat het ten gevolge van wrijving en het door de rem geabsorbeerde vermogen.

il savait que dans la vie il faut faire la part des frottements, et comme les frottements retardent, il ne se frottait à personne.
hij wist dat men in den omgang met de maatschappij in wrijving kwam met de menschen en daar wrijving oponthoud veroorzaakt, ging hij met niemand om.

— le bruit acoustique et/ou ultrasonique accompagnant la formation et l'éclatement anormaux de bulles de vapeur, les frottements ou la for mation et la propagation de fissures. sures.
er bestaan goede betrekkingen met de reactorconstructeurs en de studie zal enerzijds worden gericht op het uit werken van eventuele methoden voor het ontwerpen van breukvaste constructies en anderzijds op het verstrekken van gegevens waaraan onmiddellijk behoefte bestaat.

la puissance absorbée (pa) par le frein et les frottements internes du banc à partir du calage à la vitesse de 80 km/h du véhicule doit être telle que:
het door de rem en de inwendige wrijving van de bank opgenomen vermogen (pa) moet bij vaste instelling op een snelheid van het voertuig van 80 km/h zodanig zijn dat:

ce rapport, qui reconnaît cependant la nécessité d'augmenter les investissement publics — mais ce n'est là qu'une astuce électorale au même titre que la déclaration faite, il y a quelques semaines, par nigel lawson — ne présente donc aucun intérêt pour la plupart de ces catégories de personnes ni, surtout, pour les chômeurs.
hij zei echter niet dat het voor meer dan 50 % om deeltijdarbeid gaat en dat meer dan 90 % van de in die periode voor vrouwen gecreëerde werkgelegenheid eveneens deeltijdarbeid betreft.