Results for le projet de nantissement de parts translation from French to Dutch

le projet de questionnaire de
het ontwerp van de vragenlijst werd

le projet de vie :
leefproject :

le projet de ville
stadsproject

le projet de fusion;
het fusievoorstel;

le projet de budget 2005
de ontwerpbegroting voor 2005

4° le projet de vie;
4° het leefproject;

transmettre le projet de budget
de ontwerp-begroting toezenden

_bar_ le projet de constitution
_bar_ de ontwerpgrondwet

le projet de service - canevas
dienstproject - schets

vu le projet de l'assemblée,
gezien het ontwerp van de vergadering,

allocation de parts
aandelen toewijzen

le projet de l'hôpital delta
waarvoor dient het geld?

d'approuver le projet de scission.
het splitsingsvoorstel goed te keuren.

distribution de parts gratuites
gratis verstrekken van rechten van deelneming

réservation de parts de cargaison
voorbehouden van lading aan schepen oder eigen vlag

autres actionnaires/porteurs de parts
mede-aandeelhouders

renonciation à la clause de nantissement pari passu
vrijstelling van de clausule van de inpandgeving pari passu

il s’ agissait donc d’ une question de nantissement.
het was dus een kwestie van zakelijke zekerheid.

À l’heure actuelle, les banques coopératives détiennent [2.5-5] milliards d’eur d’actifs, qui peuvent potentiellement servir de nantissements de ce type.
momenteel beschikken de volksbanken over activa ter waarde van [2-5] miljard eur, die onder bepaalde voorwaarden als dergelijke zakelijke zekerheden kunnen worden aangewend.