Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(le parlement marque so?i accord)
als anderen al zeiden, 1990 had de kans moeten bieden voor het uitstippelen van een nieuw beleid.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'objectif 2000 pour le so., sera probablement atteint, mais pas celui pour les no .
voor so, zal de doelstelling voor het jaar 2000 waarschijnlijk wel worden gehaald, maar voor waarschijnlijk niet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le so contenu dans les fumées des installations d'agglomération provient principalement des combustibles solides utilisés agglomérer les minerais de fer.
het so. in de rookgassen van sinterinstallaties is overwegend afkomstig van de vaste brandstof die voor de sintering van de ijzerertsen worden gebruikt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la commission espère toujours obtenir un accord définitif sur ses propositions pour le so-, et les fumées noires en 1985.
de commissie hoopt nog steeds dat er in 1985 definitieve overeenstem ming wordt bereikt over haar voorstellen voor so en zwarte rook.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les installations de combustion utilisant du charbon ou du lignite produits dans le pays et qui ne peuvent pas respecter les limites d'émission pour le so 2 peuvent appliquer en lieu et place les taux minimaux de désulfuration.
met inheemse steen- of bruinkool gestookte installaties die niet aan de emissiegrenswaarden voor zwaveldioxide kunnen voldoen, mogen als alternatief het minimumontzwavelingspercentage toepassen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
so :
so :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.