Ask Google

Results for multicarburant translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

système d'injection à capacité multicarburant

Dutch

inspuiting van verschillende brandstof

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le poids du système à carburant gazeux, y compris les réservoirs de carburant, s’il s’agit d’un véhicule monocarburant, bicarburant ou multicarburant, ou

Dutch

gewicht van gasbrandstofsysteem, inclusief tanks voor de opslag van gasvormige brandstof bij mono-, bi- of multifuelvoertuigen of

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

du poids du système à carburant gazeux, y compris les réservoirs de carburant, s’il s’agit d’un véhicule monocarburant, bicarburant ou multicarburant, ou

Dutch

gewicht van gasbrandstofsysteem, inclusief tanks voor de opslag van gasvormige brandstof bij mono-, bi- of multifuelvoertuig of

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

«système à carburant gazeux»: un système constitué de composants pour le stockage de carburant gazeux, l’alimentation en carburant, le dosage et le contrôle, qui est monté sur un moteur pour permettre à celui‑ci de fonctionner au GPL, au GNC ou à l’hydrogène en tant qu’application monocarburant, bicarburant ou multicarburant;

Dutch

"gasbrandstofsysteem": een systeem dat is samengesteld uit onderdelen voor de opslag van gasvormige brandstof, brandstoftoevoer, meting en regeling die op een motor zijn gemonteerd zodat deze op lpg, aardgas of waterstof kan lopen bij monofuel-, bifuel- of multifueltoepassing;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

8.15 Le projet "Zero Regio" cofinancé par la Commission européenne, prévoit la construction et l'expérimentation de deux infrastructures innovantes de distribution de multicarburants et d'hydrogène dans les villes de Mantoue et de Francfort, destinées à l'alimentation des véhicules équipés de piles à combustible, et prévoyant l'utilisation de différentes options technologiques de production et de distribution de l'hydrogène.

Dutch

8.15 In het kader van het door de Commissie medegefinancierde project Zero Regio worden in Mantova en Frankfurt als experiment twee innovatieve infrastructuurvoorzieningen gebouwd voor de voorziening van brandstofcelvoertuigen met brandstofmengsels en waterstof, waarbij verschillende technologische oplossingen worden toegepast voor de productie en levering van waterstof.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Les véhicules électriques hybrides et/ou les véhicules à gaz mono‑, bi‑ ou multicarburant ne sont pas soumis aux exigences d’essai SHED en ce qui concerne les émissions par évaporation.

Dutch

Mono- bi- of multifuelvoertuigen op gasvormige brandstof en/of hybride elektrische voertuigen zijn vrijgesteld van SHED-testvoorschriften voor verdampingsemissies.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

"technologie""nécessaire" à la "production" de systèmes d'injection de carburant ayant une capacité multicarburant spécialement conçues (par exemple, gazole ou propergol) couvrant une gamme de viscosité allant de celle du gazole [2,5 cSt à 310,8 K (37,8 °C)] à celle de l'essence [0,5 cSt à 310,8 K (37,8 °C)], présentant les deux caractéristiques suivantes:

Dutch

"technologie""noodzakelijk" voor de "productie" van brandstofinjectiesystemen met speciaal ontworpen mogelijkheid om met verschillende brandstoffen te werken (b.v. dieselolie of straalvliegtuigbrandstof) over een viscositeitsgebied van dieselolie (2,5 cSt bij 310,8 K (37,8 oC)) tot benzine (0,5 cSt bij 310,8 K (37,8 oC)), met alle volgende kenmerken:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Ils incluront les systèmes de stockage chimique, cinétique et électrique de l'énergie, les convertisseurs d'énergie tels que les moteurs à combustion interne multicarburants, les piles à combustible et autres concepts de systèmes hybrides.

Dutch

Hiertoe behoren chemische, kinetische een elektrische energieopslagsystemen, energieomzettcrs zoals voor verschil lende brandstoffen geschikte inwendige verbrandingsmethoden, brandstofcellen en andere hybride systemen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK