Results for muséologie translation from French to Dutch

muséologie
museologie

une connaissance de la muséologie belge;
kennis van het belgische museologische landschap;

diplôme universitaire avec de préférence un post-graduat en muséologie.
universitair diploma met bij voorkeur post-graduaat in museologie.

une expérience en matière de muséologie et/ou de fouilles archéologiques est indispensable.
een ervaring inzake museologie en/of archeologische opgravingen is onontbeerlijk.

dans un premier temps, sylvie a organisé un voyage d'étude aux pays­bas pour 30 experts français en muséologie.
eerst organiseerde sylvie voor dertig franse museumdeskundigen een studiereis naar nederland.

large expérience en muséologie et en montage d'expositions, de préférence traitement du thème de l'héritage africain;
ruime ervaring in museologie en het opzetten van tentoonstellingen, bij voorkeur rond afrikaans erfgoed;

collaboration avec la section muséologie et éducation lors de l'accueil, dans le domaine, de plus de 300 000 visiteurs par an et de plus de 400 visites en groupes par an aux serres.
samenwerking met de afdeling museologie en educatie bij de opvang van de meer dan 300 000 bezoekers per jaar aan het domein en de meer dan 400 groepsbezoeken per jaar aan de kassen.

le candidat devra combiner une expérience reconnue en recherche scientifique dans un des domaines d'activités du musée royal de l'afrique centrale et une pratique concrète de la gestion, de préférence en muséologie.
de kandidaat moet naast een erkende ervaring op het vlak van wetenschappelijk onderzoek in één van de werkdomeinen van het koninklijk museum voor midden-afrika eveneens blijk geven van een concrete beleidservaring, bij voorkeur in de museologie.

(3) l'emploi de chef de section (degré iii)) est à conférer à la section "muséologie et éducation" au jardin botanique national de belgique à meise.
(3) de betrekking van hoofd van een afdeling (trap iii) is te begeven bij de afdeling "museologie en educatie" bij de nationale plantentuin van belgië te meise.