Results for un forum d'actualité translation from French to Dutch

d'un forum consultatif.
een adviesforum.

d) d’un forum.
d) een forum.

un forum de dialogue et d’échange
een forum voor dialoog en uitwisseling

emea, représentant un forum qui
inspecties inzake goede fabricagepraktijken (gmp) en goede klinische praktijken (gcp)

. un "forum" pour les participants
. een forum voor de deelnemers

fonder un forum digital européen
establish a digital european forum.

en mai 1999, un forum d'évaluation s'est tenu en finlande.
in mei 1999 is in finland een evaluatiebijeenkomst georganiseerd.

création d'un forum d'ong chargé d'assister le comité.
oprichting van een forum van ngo's om het comité bij te staan.

d'un forum de discussion en ligne, et
een online discussieforum, en

un forum de la distribution est en train d’être constitué.
er wordt een detailhandelsforum opgericht.

deuxièmement, un « forum« d'hommes de science est-ouest.
het is duidelijk dat er in de relatie met oost-europa ook na 1992 een taak voor de europese gemeenschap ligt.

16.2 ii est en outre institué un forum d'échange d'expériences.
16.2 voorts wordt een forum voor de uitwisseling van ervaringen opgericht.

ce rôle pourrait consister pour une part à organiser un forum transatlantique biennal sur des problèmes d'actualité concernant le partenariat transatlantique.
deze rol zou o.a. de organisatie van een jaarlijks of tweejaarlijks te houden transatlantisch forum, gewijd aan specifieke onderwerpen, kunnen inhouden.

la commission vient d'instituer un forum général consultatif en matière d'environnement.
de commissie heeft onlangs een algemeen raadgevend forum milieu zaken ingesteld.

il est institué un forum wallon de l'insertion sociale.
er wordt een waals forum voor de sociale insluiting opgericht.

-mettre en place un forum électroniquedans ce contexte.
- een elektronisch forum in het leven te roepen.

envisager dans un proche avenir un "forum scientifique"
het overwegen, in de naaste toekomst, van een "wetenschappelijk forum"

b) d'être un forum de discussion sur le développement durable;
b ) een forum te zijn waar van gedachten kan worden gewisseld over duurzame ontwikkeling;

le cese recommande la constitution d'un forum européen des professions libérales.
het eesc pleit voor de oprichting van een europees forum van vrije beroepen.

il est nécessaire d'organiser un forum euroarabe pour organiser un tel dialogue.
ook op internationaal niveau zal de eu de samenwerking moeten versterken, bijvoorbeeld op het vlak van wederzijdse rechtsbijstand en de samenwerking tussen politie en justitie.