Results for •les anabolisants translation from French to English

les anabolisants.
anabolic agents.

• la contribution de la presse à la lutte contre les anabolisants
• the contribution of the press to the fight against anabolics.

les anabolisants (2279 échantillons) représentent le plus grand nombre de cas.
anabolic steroids made up the most cases (2,279).

cela vaut pour les hormones, les anabolisants, les corticoïdes ou les médicaments et antibiotiques en général.
that applies to hormones, anabolic steroids, corticoids or medicaments and antibiotics in general.

les anabolisants incluent le zéranol, l'oestradiol, la testostérone, la progestérone et la trenbolone acétate
the growth stimulants include zeranol, estradiol, testosterone, progesterone and trenbolone acetate

les anabolisants incluent le zéranol, l'oestradiol, la testostérone, la progestérone et la trenbolone acétate.
the growth stimulants include zeranol, estradiol, testosterone, progesterone and trenbolone acetate.

je considère que l'on entache ainsi leur esprit d'une flétrissure pire que les anabolisants de ben jonson.
seville's own university library bulges with proof of what i have just said.

en termes de consommation, les produits stupéfiants, les anabolisants ou autres produits dopants, peuvent également être classés dans cette catégorie.
in terms of consumption, narcotics, anabolic substances or other doping agents can also be classed in this category.

la politisation, l'exploitation commerciale, les anabolisants se sont efforcés de frapper l'esprit olympique sans toutefoirs y parvenir.
though not an official com munity language, catalan is an official language in one part of spain.

• les risques pour la santé et la sécurité des consommateurs ceux-ci regroupent les produits contaminés, les stupéfiants ou les anabolisants importés sans autorisation et les médicaments ou les produits de consommation non conformes aux normes communautaires de sécurité.
• health and safety risks to consumers this category covers the unauthorised import of contaminated goods, narcotics and anabolic substances, and medicines and consumer products that do not comply with community safety standards.

on s'inquiète tout particulièrement des médicaments qui servent aussi à traiter les infections humaines et des antimicrobiens administrés à faibles doses pendant de longues périodes (comme les anabolisants et les produits prophylactiques).
of particular concern are drugs also used in the treatment of human infections and antimicrobials used in low doses for long periods of time (i.e., growth promoters and prophylactics).

j'espère que dans l'avenir que je serai en mesure de faire plus d'exercices avec mes genoux. incroyable! et je me suis arrêté les anabolisants il ya 1 semaine.
i hope in the future that i will be able to do more exercises with my knees. amazing! and i stopped the anabolics 1 week ago.

m. brÎnzan (roumanie) (interprétation) fait observer que la suppression des mots «milieu sportif» élargit beaucoup la portée de la recommandation, alors que sont visés les anabolisants et les stéroïdes qui ne sont pas des drogues à proprement parler.
i remind the assembly of rule 34 which enables the president to accept an oral amendment on the grounds of promoting clarity, accuracy or conciliation, and if there is not opposition from ten or more members to it being debated.