Ask Google

Results for abdelsalam translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

Abdelsalam, Delegate;

English

Abdelsalam, Delegate;

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Malik Abdelsalam Nassredine

English

Malik Abdelsalam Nassredine

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

2. Said Mohammed Abdelsalam

English

2. Said Mohammed Abdelsalam

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Mme Ihsan Mowafi Emam Abdelsalam

English

Mrs. Ihsan Mowafi Emam Abdelsalam

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

1. Mohammed Abdelsalam Abu Elrous

English

1. Mohammed Abdelsalam Abu Elrous

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

(Signé) Yasir A. Abdelsalam

English

(Signed) Yasir A. Abdelsalam

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

2. Ashraf Abdelsalam Al-Habah

English

2. Ashraf Abdelsalam Al-Habah

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

(Signé) Yasir Abdalla Abdelsalam

English

(Signed) Yasir Abdalla Abdelsalam

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

MM. Abdelsalam Abdallah Salim et Akbar Omar

English

Messrs. Abdelsalam Abdallah Salim and Akbar Omar

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Vice-Président : Yasir Abdelsalam (Soudan)

English

Vice-Chairperson: Yasir Abdelsalam (Sudan)

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Concernant: Abdelsalam Abdallah Salim et Akbar Omar

English

Concerning: Abdelsalam Abdallah Salim and Akbar Omar

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

M. Abdelsalam - Association sauvegarde de l'enfant

English

Mr. Abdelsalam Association Sauveguarde de l'enfant Notes

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

3. Abdelsalam Fawzi Famreen (âgé de 12 ans)

English

3. Abdelsalam Fawzi Famreen (12 years old)

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

91. 10 octobre 2014 Indéterminée Explosion Libye Benghazi L'explosion d' une voiture piégée à Benghazi a fait 1 mort et 1 blessé, sur la place du martyr Abdelsalam el-Masmari, en face de l'hôtel Tibisti.

English

91. 10 October 2014 Unknown Bombing Libyan Benghazi One person was killed and another injured in a terrorist operation in Benghazi, when a car bomb exploded in Al-Shahid Abdulsalam al-Masmari Square opposite the Tibisti Hotel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Deux officiers de l’armée ont été abattus vendredi 26 juillet à Benghazi, dans l’Est de la Libye, quelques heures après l’assassinat d’un avocat et militant politique de premier plan, Abdelsalam Al-Mosmary.

English

Two army officers were killed Friday, July 26 in Benghazi in eastern Libya, a few hours after the murder of a lawyer and politician prominent activist, Abdelsalam Al-Mosmary.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Le 3 mai 2010, les services de renseignements ont arrêté Abdelsalam Moutabaq, directeur de publication du site d'informations Al-Bayda Press pour avoir appelé à la libération du journaliste Hossein Al-Leswas. Incarcéré à la prison des Moukhabarat, il a été transféré à la prison centrale d'Al-Bayda.

English

On 3 May, the day after the trial, the Mukhabarat (intelligence services) arrested Abdelsalam Mutabaq, the editor of the Al-Bayda Press website, for calling for Al-Leswas' release. After being held in a Mukhabarat detention centre, he was transferred to Al-Bayda's main prison.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

«Nous avons testé cette technique pendant presqu’une année avant d’autoriser les essais à grande échelle», affirme à SciDev.Net Abdelsalam Gomaa, membre du comité de l’ASRT chargé d’approuver les financements pour la recherche agricole.

English

"We investigated the technique for almost a year before approving large-scale experiments," Abdelsalam Gomaa, a member of the ASRT committee responsible for approving funds for agricultural research, told SciDev.Net.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Lors d'entretiens avec le Premier ministre et le ministre des Affaires étrangères jordaniens, MM. ABDELSALAM AL-MAJALI et TALAL HASSAN le 23 septembre 1993, le Président du Conseil M. Willy CLAES a fait connaître la volonté de l'UE de permettre à la région d'accéder à l'expérience de l'Union, et a ajouté que les douze étaient prêts à étendre leurs programmes à d'autres pays de la région, tels que par exemple la Jordanie ou la Syrie.

English

In talks with the Jordanian Prime Minister and the Minister for Foreign Affairs, Mr ABDELSALAM AL-MAJALI and Mr TALAL HASSAN, on 23 September 1993, Council President Willy CLAES, expressed the European Union's desire to pass on its experience in this area to the Middle East region, adding that the Twelve were ready to extend their programmes to other countries in the region, such as Jordan and Syria.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Le Comité élit l'Ambassadeur Andrzej Towpik (Pologne) Président, M. Yasir Abdelsalam (Soudan) Vice-Président et M. Gustavo Alvarez (Uruguay) Rapporteur.

English

The Committee elected Ambassador Andrzej Towpik (Poland) as Chairman, Mr. Yasir Abdelsalam (Sudan) as Vice-Chairman, and Mr. Gustavo Alvarez (Uruguay) as Rapporteur.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

29. M. Abdelsalam (Soudan), expliquant la position de sa délégation, dit que son gouvernement fait siennes les réserves exprimées par les orateurs précédents en ce qui concerne la référence, au vingt et unième alinéa du préambule, à l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord.

English

29. Mr. Abdelsalam (Sudan), explaining his delegation's position, said that his Government endorsed the reservations expressed by previous speakers to the reference to the North Atlantic Treaty Organization in the twenty-first preambular paragraph.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK