From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acétogénines
acetogenins [chemical/ingredient]
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
contenant acétogénines.
containing acetogenins.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acétogénines d'annonaceae
acetogenins, annonaceous
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
acétogénines bioactives et dérivés
bioactive acetogenins and derivatives
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
précurseurs versatiles pour acétogénines d'annonacées
versatile precursors for annonaceous acetogenins
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
annonaceae, acétogénines, cytotoxicité, corossol, annona muricata.
annonaceae, acetogenins, cytotoxicity, soursop, annona muricata.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
utilisation d'acétogénines en thérapeutique en tant que substances antiparasitaires.
use of acetogenins in therapy as antiparasitic substances.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1 et 2 constituent les premiers exemples d'acétogénines mono-tétrahydrofuraniques non fonctionnalisées en 4.
1 and 2 constitute the first examples of mono-tetrahydrofuran acetogenins with an unfunctionalized c-4.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la structure de ces deux acétogénines cytotoxiques a été déterminée par analyse des données spectrales, en particulier rmn et sm.
the structure of these two cytotoxic acetogenins was determined by analysis of the spectral data, nmr and ms in particular.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cinq acétogénines cytotoxiques ont été isolées de l'extrait méthanolique de graines d'annona senegalensis. la première est nouvelle et a été dénommée sénégalène 1.
using activity-directed fractionation, the chromatography of the bioactive methanol extract of annona senegalensis seeds led to isolation of a new mono-tetrahydrofuranic γ-lactone acetogenin characterized by the presence of a double bond on the alkyl chain, senegalene 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
avantageusement, l'huile d'avocat raffinée selon l'invention est substantiellement exempte d'acétogénines et de lipides furaniques.
advantageously, the refined avocado oil according to the invention is substantially free of acetogenins and furanic lipids.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dunal (annonaceae), on a isolé deux nouvelles acétogénines et quatre autres qui étaient déjà connues (1–6).
dunal. (annonaceae) has led to the isolation of two new and four known acetogenins (1–6).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'invention a trait à l'isolation de trois nouvelles acétogénines à noyau mono-tétrahydrofuran provenant de l'écorce d'annona squamosa
the isolation of three new mono-tetrahydrofuran ring acetogenins from the bark of annona squamosa is described
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: