Results for afin d'introduire ce problème translation from French to English

afin d'éviter ce problème,
to avoid this problem we advise to pro-

afin de résoudre ce problème
in order to address this

afin de palier ce problème...
to address these issues...

afin d'introduire un deuxième membre
to introduce a second member

pour introduire ce dispositif
in order to introduce the device

, afin d'introduire l'extrémité distale du tube
to introduce the distal end of the tube

afin d'introduire une suspension à mesurer et une sortie
for introducing a suspension to be measured and an outlet

afin d'introduire de l'air comprimé dans la chambre de traitement
to introduce compressed air to the treating chamber

; introduire ce ou ces transducteurs acoustiques
, introducing the at least one acoustic transducer

afin d'introduire la partie évasée par le goulot de la bouteille
thereof, inserting the flared end a sufficient distance into the neck of the bottle

, et afin d'introduire la sélection du menu dans le programme d'utilisateur
, and for providing the menu selection to the user program

il peut introduire ce recours de mois en mois.
he may lodge an appeal from month to month.

afin d'introduire du liquide dans des directions tortueuses par rapport à l'axe imaginaire
in order to introduce liquid into directions that form positions twisted relative to the imaginary center line

afin d'introduire un liquide ayant la pression principale, et un mécanisme de transmission
for introducing a fluid having the primary pressure, and a transmission mechanism

il me revient le plaisir d’introduire ce deuxième numéro de metrics.
i am pleased to introduce this second edition of metrics.

(v) introduire ce mélange réactionnel dans un mélangeur
(v) feeding the liquid reaction mixture to a mixer

il est temps de dégager le consensus le plus large afin d'introduire des réformes en bulgarie.
it is time to build the widest possible consensus for reform in bulgaria.

, afin d'introduire le système de labyrinthe de l'extérieur, à travers le trou, dans la chambre
so as to introduce the labyrinth device into the chamber from the outside through the bore

nous devons introduire ce genre de principes dans notre législation.
this kind of principle must be transposed in our legislation.

nous sommes disposés à introduire ce concept dans la proposition amendée.
we are prepared to incorporate this phrase into the amended proposal.