Results for alcanolamides translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

alcanolamides

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

alcanolamides primaires

English

primary alkanolamides

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

French

alcanolamides de la noix de coco

English

coconut alkanolamides

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

alcanolamides de beurre de karité

English

shea butter alkanolamides

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les alcanolamides gras utiles comprennent des diéthanolamides gras

English

useful fatty alkanolamides include fatty diethanolamides

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

procédé de production d'alcanolamides d'acides gras

English

method for producing fatty acid alkanol amides

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les alcanolamides gras alcoxylés comprennent des éthanolamides gras propoxylés.

English

useful alkoxylated fatty alkanolamides include propoxylated fatty ethanolamides.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

procede de fabrication d'alcanolamides d'acides gras sulfates

English

method of preparing sulphated fatty-acid alkanolamides

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

les alcanolamides préférés sont les mono-et diéthanolamines d'acétamide.

English

preferred alkanolamides are acetamide mono-and diethanolamines.

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il existe des alcanolamides obtenus par amidification d'un acide gras.

English

alkanolamides exist that are obtained by amidification of a fatty acid.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

procÉdÉ de production d'alcanolamides d'acides gras

English

method for producing fatty acid alkanol amides

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

les proportions et les rapports sont spécifiés et les alcanolamides sont absents ou en quantité limitée

English

proportions and ratios are specified and alkanolamides are absent or limited in amount

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

alcanolamides non ioniques utilises comme surfactants stabilisateurs de schiste pour des fluides de forage aqueux

English

nonionic alkanolamides as shale stabilizing surfactants for aqueous well fluids

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

le catalyseur peut être utilisé pour la synthèse de composés alcanolamides ayant une bonne activité de surface.

English

the catalyst can be used for synthesizing alkanolamide compounds having good surface activity.

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

procede pour produire des ethers de polyalkyleneglycol d'alcanolamides d'acides gras de couleur claire

English

method for producing light coloured polyalkylene glycol diethyl ether of fatty acid alcanolamine

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

l'invention porte sur un procédé continu de préparation d'alcanolamides d'acides gras

English

the invention relates to a continuous method for producing fatty acid alkanol amides

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

rÉsines Époxydes dÉrivant d'alcanolamides À base d'huile de coton, et leur procÉdÉ de prÉparation

English

epoxy resins derived from seed oil based alkanolamides and a process for preparing the same

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

utilisation d'alcanolamides d'acides gras c10-c18 propoxylées dans des shampooings

English

use of propoxylated c10-c18 fatty acid alkanolamides in shampoos

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

de préférence on choisit des alcools gras éthoxylés, des alkylphénols éthoxylés, des alcanolamides d'acides gras éventuellement éthoxylés et leurs mélanges.

English

ethoxylated fatty alcohols, ethoxylated alkylphenols, alkanolamides of fatty acids, ethoxylated if desired, and mixtures thereof are preferably chosen.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

rÉsines Époxydes dÉrivant d'alcanolamides À base d'une huile autre que l'huile de coton, et leur procÉdÉ de prÉparation

English

epoxy resins derived from non-seed oil based alkanolamides and a process for preparing the same

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

utilisation d'alcanolamide alcoxyle conjointement avec de l'alcool alcoxyle comme agent de reduction de friction

English

use of alkoxylated alkanolamide together with alkoxylated alcohol as a friction-reducing agent

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,720,588,322 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK