Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sécurité sociale (almannatryggingar): pas de cotisation globale.
health contribution) rates:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
loi sur la sécurité sociale (lög um almannatryggingar) n° 117/1993 de décembre 1993 avec amendements ultérieurs.
social security act (lög um almannatryggingar) no 117/1993 of december 1993 with later amendments.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
loi sur la sécurité sociale (lög um almannatryggingar), n° 117/1993 de décembre 1993 et amendements ultérieurs.
social security code (code de la sécurité sociale), book iii, articles l 321-1, and following.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(social welfare consolidation act) de almannatryggingar), n° 117/1993 de loi n° 297 du 29 mai 1982.
articles l. 351-1 and following of the social security code (code de la sécurité sociale).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(social welfare consolidation act) de almannatryggingar), n" 117/1993 de 1993, modifiée. décembre 1993 et amendements ultérieurs.
of the general social security act decree no. 951361 of 30.12.1995. (ley general de la seguridad social) is approved.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
invalidité espagne france irlande islande pension nationale (lífeyrir almannatrygginga): 3 ans de résidence en islande précédant la demande de pension.
invalidity spain france ireland iceland national pension (lífeyrir almannatrygginga): at least 3 years of residence prior to submitting the claim.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: