Results for almes translation from French to English

randonnées aux almes et à la forêt
hikes to the mountain pastures and the woods

une autre exposition est consacrée aux almes de la région.
another exhibition is dedicated to the mountain pastures of the surroundings.

vous passerez trois almes avec une vue fantastique qui vous invitent à faire une halte.
you come to pass three mountain pastures, each inviting you for a rest with a brilliant view.

cette filiale est principalement composée de deux départements: almes mateur et almes sfax.
this subsidiary is mainly composed of two departments: almes mateur and almes sfax.

création de la société almes (production de margarines et de graisses végétales hydrogènées)
foundation of “almes” (production of margarines and vegetable hydrogenated fats)

la résidence le chalet de la tour est située à 150 m des commerces dans le quartier des almes de la station tignes le lac.
the residence horizon 2000, with lift, is located in the almes area, 800m away from de shops and restaurants.

afin de satisfaire les besoins de sa cible et doubler sa capacité de production, almes a envisagé une extension pour son usine à mateur.
to satisfy the needs of it s customers and to double its production abilities almes has programmed an extension of its mateur factory.

si vous êtes intéressés par les promenades courtes dans la forêt ou des randonnées variées aux almes situées toutes près, vous trouverez des informations complémentaires chez les randonnées aux almes.
if you are interested in short walks to the forests or varied hikes to the mountain pastures nearby, you will find further information at mountain pastures.

par la suite, c'est la société almes sfax qui a pris naissance en 1979 dont l'activité principale est la fabrication des aliments.
the sfax almes department was founded in 1979 and its chief activity is the manufacture of foodstuff.

une des plus belles almes, långbodarna, est exploitée de juin à août. ici, vous pouvez déguster du bon café et des gaufres suédoises toutes fraîches du poêle à bois.
one of the most beautiful mountain pastures, långbodarna, is farmed from june until august. here you can indulge yourself with exquisite coffee and swedish waffles which are freshly baked in the wood-stove.

dotée d'un outil de production performant et d'une équipe professionnelle qualifiée, la filiale almes occupe une position de leader sur le marché des aliments composés.
equipped with high-performance machines and a qualified professional team the almes subsidiary occupies the leader position in the composed food stuffs market.

créée en 1972 avec un capital de 8 950 000 dt, la société avait pour objet le commerce en gros et en détail des produits de la société almes, gipa, unipack et des produits alvéoles dans les points de vente et les grandes surfaces.
le passage was established in 1972 with a capital of tnd 8 950 000. the scope of the company is the wholesale and retail marketing of the products of the companies almes, gipa and unipack. it also markets alveolus-shaped platters in sales outlets and commercial centers.

ce métier, l’intégration avicole, basé sur la nutrition animale repose sur deux activités principales : l'importation et la revente des céréales, essentiellement le maïs et le soja, par poulina et cedria, et la production de la nutrition mixte animale, des composants minéraux, carbonate de calcium, à travers les sociétés sna et almes.
this business is structured around two major axes: feed grains trade (corn, soya) which is the main activity of 2 pgh’s companies: poulina and cedria regular and vitaminized mineral feed for livestock compounds production and distribution through 2 other subsidiaries sna and almes