Results for après l'avoir consulté translation from French to English

après avoir consulté le ctt
after consultation with ttc

après avoir consulté la pnnnd
after consultation with nndfn

après avoir consulté la commission,
having consulted the commission,

après avoir consulté les États membres,
after consulting the member states,

après avoir consulté le comité des régions,
after consulting the committee of the regions,

dès que possible après avoir consulté le yukon
as soon as practicable after consultation with yukon

après avoir consulté les États membres concernés,
after consulting the member states concerned,

après avoir consulté ses partisans, laurier refuse.
after consulting his supporters, laurier refused.

après avoir consulté le directeur général de l'ompic,
having consulted the director-general of ompic,

après avoir consulté l'autorité, la pe 370.023v02-00
before …*, the authority shall publish detailed guidance to assist applicants in the preparation and the presentation of the application 3.

bpr sma(fin sm), après avoir consulté le sma(mat)
opi adm(fin cs) in consultation with adm(mat)

la commission statue sur l'aide, après avoir consulté le comité.
the commission shall take a decision on the aid, after consulting the committee.

b) après avoir consulté cette publication ou cette ressource :
b) after accessing this publication or resource:

après avoir consulté le comité permanent des structures de la pêche,
after consulting the standing committee for the fishing industry, the commission has granted ecu 8.84 million in community financial aid for 22 fishing port equipment projects.

après avoir consulté son médecin, elle a décidé d'arrêter le traitement.
then after consulting with her doctor, she decided not to continue using the drugs.

le gouvernement ne peut nommer un président qu'après avoir consulté les administrateurs.
the government can appoint a president only after it has consulted with the directors.

- organise les services de l'assemblée après avoir consulté le comité permanent
- organizes the services of parliament after having consulted the standing committee

la quantité prescrite peut être modifiée à 12 après avoir consulté le médecin.
the quantity prescribed can be modified to 12 following consultation with the physician.

vous pouvez fermer cette boîte de dialogue après avoir consulté les journaux.
you can close the dialog box after viewing the logs.

le conseil décidera, le cas échéant, après avoir consulté le parlement européen.
the council will decide as appropriate after consulting the european parliament.