Results for après l'ecole jamais chez ma grand... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

après l'ecole jamais chez ma grand mère

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je suis venu chez ma grand-mère

English

i came to my grandma home

Last Update: 2024-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:

French

après moi le désastre disait ma grand-mère!

English

after the disaster i told my grandmother!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ma grand mère est vieil

English

my grandmother is old

Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avec lui disparaît l'ombre de ma grand-mère.

English

and with him the shadow of my grandmother is gone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ma grand-mère est incroyable

English

my grandmother is amazing

Last Update: 2019-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais chez ma grand-mère deux fois par semaine.

English

i visit my grandmother twice a week.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le nom de ma grand-mère est

English

my grandmother's name is

Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

toute la famille se rassemble chez ma grand‑mère.

English

the whole family comes together at my grandma’s house.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

voici le mari de ma grand-mère

English

here is the mother of my half brother

Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le père de ma tante est ma grand mère

English

my aunt's father is my grandmother

Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

aujourd'hui, ma grand-mère est tombée.

English

my grandmother fell today.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ma grand-mère tannait tout le temps.

English

my grandmother was tanning all the time.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ma grand-mère cuisine de délicieux plats.

English

my grandmother cooks delicious food.

Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme ma grand-mère dirait, ça suffit.

English

it is enough already, as my grandmother would say.

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me souviens tout particulièrement de ma grand-mère.

English

i specifically remember my grandmother.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ma grand-mère a posté la lettre ce matin.

English

my grandmother posted the letter this morning.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on est allé chez ma grand mère et on a eu droit à la soupe à la grimace.

English

we went to my grandmother's and we were given a frosty reception.

Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

une hémorragie m'a provoqué une hospitalisation de trois jours, après, deux mois de repos chez moi et trois mois de plus chez ma grand-mère.

English

a hemorrhage made me spend three days in hospital, then two months resting at home in devoto and three else at my mother-in-law's.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pendant une longue période, j’ai vécu chez ma grand-mère que je chérissais.

English

for a long time i lived with my beloved grandmother and went to school from her house.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ma grand-mère est __________, mais trés marrante. (vieux)

English

she has a nice smile with white teeth.

Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,983,218 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK