Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
* "aspettando l'estate" (2007 – paroles par manlio sgalambro; musique par franco battiato).
* "aspettando l'estate" (2007 – lyrics by manlio sgalambro; music by franco battiato).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aspettando il messia - daniel burman podroznik (italie, espagne, argentine) denti -gabriele salvatores (italie, france) alexandria, mia erotiki istoria - maria iliou (grèce, france, italie) palavra e utopia - manoel de oliveira (portugal, france, espagne, brésil) paralelni svéty - petr vaclav (république tchèque, france, pays-bas) thelma -pierre-alain meier (suisse, france, grèce) to tama - andreas pantzis (chypre, grèce, bulgarie) pismo do amerika - iglika triffonova (bulgarie, pays-bas, hongrie) le bal des pantins - herman van eyken (luxembourg, belgique, portugal) le troisième oeil - christophe fraipont (belgique, luxembourg, france) aleksis kivi - rolling stone - jari halonen (finlande, islande, italie) my sweet home - filippos tsitos (allemagne, grèce) le général et bonapart - andreï khrajanovski (france, italie) une petite fête - chris vander stappen (belgique, france, suisse, canada) the old man who read love stories - rolf de heer (france, espagne, pays-bas, australie) les documentaires de création sont :
aspettando il messia - daniel burman podroznik (italy, spain, argentina) denti -gabriele salvatores (italy, france) alexandria, mia erotiki istoria - maria iliou (greece, france, italy) palavra e utopia - manoel de oliveira (portugal, france, spain, brazil) paralelni svéty - petr vaclav (czech republic, france, netherlands) thelma -pierre-alain meier (switzerland, france, greece) to tama - andreas pantzis (cyprus, greece, bulgaria) pismo do amerika - iglika triffonova (bulgaria, netherlands, hungary) le bal des pantins - herman van eyken (luxembourg, belgium, portugal) le troisième oeil - christophe fraipont (belgium, luxembourg, france) aleksis kivi - rolling stone - jari halonen (finland, iceland, italy) my sweet home - filippos tsitos (germany, greece) le général et bonapart - andreï khrajanovski (france, italy) une petite fête - chris vander stappen (belgique, france, switzerland, canada) the old man who read love stories - rolf de heer (france, spain, netherlands, australie) the following documentaries were supported:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: