Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but de l'étude:
purpose of study:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
privatisation de l'église
privatization of the church
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- installation de l'équipement
- installation of equipment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une philosophie de l'évolution
a philosophy of evolution
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
au sujet de l'établissement.
concerning settlement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
portes et fenêtres de l'étape
doors and windows of step
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
combats de l'électricité statique.
fights static electricity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(4) raccordement de l'équipement
(4) raccordement de l'équipement
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de l'énergie contre la crise
energy against crisis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
détail de la façade de l'église
detail of the church's front
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
au service de l'europe de l'énergie
supporting europe's energy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7.1. principales causes de l'émergence
7.1. important causes of the emergence
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(les félicitations du directeur de l'école.
(the congratulation of the principal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- la fontaine de la place de l'église.
- the fountain of the church square.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
examen : 60 % pour lâ ensemble de l'épreuve
examination: 60% for the entire examination
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- hydrate les couches supérieures de l'épiderme.
- hydration of the top layers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le site de l'éditeur: http://www.dynamite.com
site officiel de japan expo : http://www.japan-expo.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
identification de l’équipe qui recevra la subvention.
identification of the team that will administer the grant.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(juan carlos martos, membre de l'équipe organisateur)
(juan carlos martos, a member of the organizing team)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
histoire de l'origami - origami l'histoire de l'événement.
history of origami - origami history of occurrence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: