Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d’aller travailler,
herself to work,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avant d'aller plus loin
before i go any further
Last Update: 2019-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avant d'aller plus loin...
by way of introduction ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je redoute d'aller travailler
i dread going to work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est impossible d'aller travailler.
miss deborah grey (edmonton north, ref.):
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dois aller travailler !
it ‘a nice idea as diy gift for children of family and friends. i have to get to work!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
grand goûter avant d'aller dormir
great to taste before going to sleep
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« je dois aller travailler... »
"i got to get to my job..."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
avant d'aller dormir, je dis a ma mere
before i go to sleep, i tell my mother
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
avant d'aller à /j'étais en avance
before going to
Last Update: 2019-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- détente insuffisante avant d'aller se coucher.
not being relaxed before going to bed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excellente prendre le soir avant d'aller dormir.
excellent take it at night before going to sleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour aller travailler 33.9% 39
to go to work 33.9% 39
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faisons les choses correctement avant d'aller plus loin.
let us get it right before we proceed.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cala domestica et nebida, avant d'aller in irlande.
nebida , before to go ireland, to know your land is very important and nebida is very wonderful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais me préparer pour aller travailler
i prepare myself to go to work
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avant de partir/je me fais avant d’aller
before i get going
Last Update: 2019-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Éliminez tous les bogues avant d’aller en direct.
work out all the bugs before going live.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- efforts trop intensifs juste avant d'aller se coucher.
physical exertions shortly before going to sleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• Éteindre toutes les bougies avant d’aller au lit.
• extinguish all candles before you go to sleep.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: