Results for bas que tu les mal pris c t'es pas... translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

et tandis que de nombreuses fois tu n’es pas consciente de la valeur de certains rêves, ce n’est pas important que tu les comprennes durant tes heures conscientes.

English

and while many times you are unaware of the value of some dreams, it matters not that you understand them in your waking consciousness.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et tu as éprouvé ceux qui disent qu’ils sont des apôtres et ne le sont pas et tu les as trouvés menteurs; et tu as persévéré et as eu de la patience et tu as travaillé pour l’amour de mon nom et tu n’es pas devenus las. néanmoins, j’ai ceci contre toi, c’est que tu as abandonné ton premier amour. souviens-toi donc d’où tu es tombés; repens-toi et pratique tes premières oeuvres, sinon je viendrai à toi rapidement et enlèverai ton chandelier de sa place à moins que tu ne te repentes.

English

and you have tested those who say they are apostles and are not, and have found them liars; and you have persevered and have patience, and have labored for my name's sake and have not become weary. nevertheless i have this against you, that you have left your first love. remember therefore from where you have fallen; repent and do the first works, or else i will come to you quickly and remove your lampstand from its place-unless you repent.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

« tu comprends, c’est cela que signifie le fait d’aimer quelqu’un », explique stadven. « si tu es amicale envers les personnes, que tu es bonne envers elles, que tu n’es pas jalouse ni indécente envers elles, alors tu les aimes, et ce que tes sentiments te disent ne signifient rien.

English

“see that is what it means to love someone,” explains stadven. “if you are kind to people, and good to them, and don’t envy them, and are not rude to them, then you love them, and it doesn’t matter what your feelings tell you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK