Results for benzoylacétone translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

les étapes clés impliquent une condensation de type aldolique du dianion de la triméthoxy-2,4,6 benzoylacétone et d'une acétophénone appropriée.

English

the key steps involved an aldol type condensation of the dianion from 2,4,6-trimethoxybenzoylacetone and a suitable acetophenone.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on utilise un composé de complexe métallique qui contient de la benzoylacétone, de l'acétylacétone ou du dipivaloylméthane en tant que ligand.

English

a method according to claim 1, characterised in that a metal complex compound is used which contains benzoyl acetone, acetylacetone or dipivaloylmethane as a ligand.

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

French

on a synthétisé une série de complexes du type trans-[co(ba)2en)(amine)2]clo4 dans lesquels (ba)2en = dianion bis(benzoylacétone)éthylènediimine et amine = morpholine (mrpln) 1; aniline (aniln) 2; benzylamine (bzlan) 3; pipéridine (pprdn) 4; p-toluidine (p-toldn) 5 et pyrrolidine (prldn) 6 et on les a caractérisés par analyse élémentaire et spectroscopies uv–vis et rmn du 1h et du 13c.

English

a series of complexes of the type trans-[co((ba)2en)(amine)2]clo4 — where (ba)2en is the bis(benzoylacetone)ethylenediimine dianion and the amines are morpholine (mrpln) 1, aniline (aniln) 2, benzylamine (bzlan) 3, piperidine (pprdn) 4, p-toluidine (p-toldn) 5, and pyrrolidine (prldn) 6 — has been synthesized and characterized by elemental analysis, uv–vis, 1h nmr, and 13c nmr spectroscopy.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,194,611,402 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK