Results for bonjour et rue marie la traverse d... translation from French to English

bonjour marie policiere la traverse et rue dit
hello policewoman the cross and street says

« nous avons demandé à atco gas, propriétaire du pipeline, de fermer le gaz durant la traversée », dit m. martens.
“we went to atco gas, who owned the pipeline and the right of way, and asked if we could have the gas shut off for the duration of the move,” recalled martens.

au bout de quelques heures, ils arrivèrent sur les bords d'une grande rivière. - nous ne pourrons pas la traverser, dit hansel, je ne vois ni passerelle ni pont.
now, away we go,” said hansel, ”if we only can get out of the witch's wood.” when they had journeyed a few hours they came to a great piece of water. “we can never get across this,” said hansel, “i see no stepping-stones and no bridge.”