Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est trés cher
this is very expensive
Last Update: 2013-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est trés beau !
c'est trés beau !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est trés fort, bravo!
c'est trés fort, bravo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est trés difficile d'appliquer ces lois.
it is really hard to apply those laws.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oui, c'est trés important pour les filles.
oui, c'est trés important pour les filles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merci c'est trés généreux de votre part
thank you very much for this excellent job
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est trés gentil de votre part,merci
thank you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
son génotype est trés bon.
its genotype is very good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce site est trés sympa!
i like this website!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'aime beaucoup, c'est trés beau, bravo liligouane.
j'aime beaucoup, c'est trés beau, bravo liligouane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la propriété est trés lumineuse.
the property offers light from every window and is very bright throughout.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est trés difficile pour les enfants de témoigner contre leur mére.
it becomes very difficult for the children to testify against their mothers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enfin de l’émotion, c’est trés beau. merci…
enfin de l’émotion, c’est trés beau. merci…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce que je veux dire ici est trés personnel.
what i want to say here is trés personal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le paysage de l’iran est trés varié.
iran offers a variety of landscapes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"avoir un dialogue efficace est trés important.
"to have an effective dialogue is very important.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c'est trés interessant de s'introduire dans ces anses et voir les produits de la mer de près.
it is very interesting to search deeper into these coves and see the sea products from a short distance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est trés utile pour nettoyer votre disque dur et localiser les répertoires de taille importante.
this is very useful for cleaning your hard disk as you see which directories contains large files.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• pour eux, la relation avec la grc est trés positive.
• for them the relationship with the rcmp is very positive.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en tout cas yacs est trés bien je trouve, gardez le cap.
thank you for your feed-back, if any.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: