Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est n'importe quoi !
that's bunk!
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n'importe quoi
anything
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
sous ie par contre, c'était n'importe quoi.
in firefox, the layout is just as i designed it. with ie however, it was just a mess.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n'importe quoi !
n'importe quoi !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
c'est du n'importe quoi !
c'est du n'importe quoi !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
être n'importe quoi
be bunk
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n’importe quoi.
this is utterly wrong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est vraiment n'importe quoi !
that's a load of rubbish!
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bf : n'importe quoi.
bf: anything?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
re: n'importe quoi !
re: n'importe quoi !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faire n'importe quoi
clutch at a straw
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout et n'importe quoi.
whatever."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il dit n'importe quoi!
he is saying any old thing.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout, n’importe quoi.
any, no matter what.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du grand n'importe quoi
a total crock
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il déclare n'importe quoi.
he's a loose cannon.
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mais n’importe quoi.
what the hell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis pas n’importe quoi !
dis pas n’importe quoi !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du grand n’importe quoi.
du grand n’importe quoi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: