Results for c'ent un eleve translation from French to English

c’est un eleve
they are students

un eleve
a student

systeme permettant l'instruction d'un eleve
a system for instruction of a pupil

vous etes un eleve d'une ecole de magie.
you are a pupil of a school of magic.

procede et dispositif pour commander un pointeur par detection d'un eleve
device and method for controlling pointer by detecting pupil

systeme permettant de creer/presenter un plan d'apprentissage individuel pour un eleve utilisant un reseau de communication
system for creating/providing individual learning plan for learner using communication network

heureusem ent, un la rge évent ail de décideurs sont associés au dossier complexe.
these initiatives recognize the value of contributions from diverse backgrounds, networks and areas of expertise.

conséquemm ent, un somm aire présentant les grandes lignes du plan facilitera la prise de décisions par l'administration scolaire.
as a result, a summ ary of the "bottom lines" will facilitate decision-making by administration.

cependant, il subsiste une incer t it u d e c on si d é r able quant à s avoir si, et com ent un finance m ent de l'ue peut être ut ilisé pour cofinancer des projets
considerable uncertainty has however been expressed as to whether and how eu grant funding or even can be used to co-finance ppp projects.

votre rapporteur encourage le hcr à mener des recherches approfondies su les raisons qui expliqu ent un taux de confirmation aussi faible pour les enfants demandeurs d'asile.
your rapporteur encourages unhcr to conduct in depth research into the reasons behind such a low recognition rate for children asylum seekers.

procede et systeme d"enseignement en reseau permettant d"evaluer l"assiduite d"un eleve support informatique de ses programmes
method and system for network-based education and training capable of evaluating learner"s faithfulness and computer-readable medium recording its program

précisons à nouveau que le personnel du programm e ne peut formuler que des recomm andations sur le financem ent d’un projet.
program staff can only make recom m endation s on possible funding.

avant d'octr oyer le per mis de constr uire, les autor ités exigent souv ent un r apport s ur l'environnement, par exemple une évaluation d'impact s ur l'environnement.
32 • collect env ironmental data to s et up a global environmental balance after the event for the benefit of future or ganizers.

les particularités c ulturelles, historiques, géogr aphiques, politiques et économiques doivent être pr ises en compte, car elles exerc ent un impac t déter minant sur la nature et s ur l'ampleur des mesur es prises en faveur de l'env ironnement.
cultur al, histor ic al, geographic al, politic al and ec onomic s pecificities all hav e to be considered, as they impinge s ignificantly on the natur e and extent of any env ir onmental meas ure w hich may be undertaken.

accélération de l'offre d'infrastructures le recours à des capitaux privés alège la charge pesant sur le budget public pendant une anée donée et permet, par conséquent, le dévelope m ent d'un plus grand nom b re de projets.
privately financed projects as do publicly financed projects will imply a long-term cost to the society and the key requirement for any project is that the total cost to the society should not exceed the total benefits to the society.

les annexes au rapport renferm ent un glossaire des concepts et des termes de la planification préalable des soins, et un bref survol de la législation et de la pratique à ce sujet dans les provinces et les territoires du canada.
appendices to the report contain a glossary of advance care planning concepts and terms and a brief overview of legislation and practice in canadian provinces and territories.

cette installation spectrophotométrique se caractérise par le fait que la paroi avant et/ou la paroi arrière de la cuvette forme (ent) un angle oblique avec l'axe optique de la lumière émise.
the equipment is characterised in that the front wall and/or the rear wall of the cuvette forms an oblique angle in relation to the optical axis of the emitted light.

base de donnees de materiaux d'enseignement et procede de fourniture de materiaux d'enseignement a un eleve avec utilisation d'un systeme d'ordinateurs
database of learning materials and method for providing learning materials to a learner using computer system