Results for c'est ce que j'ai capté durant la ... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

c'est ce que j'ai capté durant la discussion

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

c'est ce que j'ai

English

no 2-373/174

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est ce que j'ai:

English

this is your result:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est ce que j'ai dit.

English

those were my words.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est ce que j'ai fait!

English

and that is what i have done.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est ce que j'ai entendu des réformistes durant la campagne électorale.

English

that is what i heard from the reform party during the election.

Last Update: 2016-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est ce que j'ai entendu.

English

that is what i heard.

Last Update: 2013-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c’est ce que j'ai décidé.

English

that’s what i have decided.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est ce que nous rappelle la discussion d'aujourd'hui.

English

many speakers have already emphasized this.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

est-ce que j'ai tort ?

English

am i wrong ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c’est ce que j’ai préféré.

English

that is my favorite game,” he says.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

est-ce que j'ai raison?

English

that is correct.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qu’est-ce que la discussion informelle ?

English

what is informal discussion?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qu'est-ce que sont les outils de la discussion ?

English

chairman: are you saying that young people are using…ganja as a way of telling us something?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est ce que vous aurez durant la présidence britannique, je vous le garantis.

English

that you will have under the british presidency, i assure you.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qu’est-ce que je vois durant la confession ?

English

what do i see during confession?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qu’est ce que j’ai oublié.

English

whom have i left out?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est ce que nous faisons aujourd'hui. donc, le parlement a la primeur de la discussion.

English

this is exactly what we are doing today, with parliament therefore being the first to be informed of the discussion.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:

French

c’est ce que nous avons preconise durant la derniere ´ campagne electorale.

English

we campaigned on that issue in the last election.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est pourquoi, je vous prie de m'accorder la possibilité de signaler à l'assemblée qu'il y a quelque opposition entre mon rapport et ce que j'ai exposé hier durant la discussion.

English

habsburg (ppe). — (de) madam president, ¡ do not normally give explanations of vote, but i have to do so now because i think the exclusion of croatia is a disgrace!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qu'est-ce que je dois faire durant la visite de la maison à vendre?

English

what to do during a house viewing?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,601,496 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK