Results for c'est dans translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

c'est dans

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

c’ est dans longtemps.

English

that is a long way off.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c' est dans leur intérêt!

English

it is in their interest to do so.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c' est dans l' air du temps.

English

it is in the spirit of the age.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c' est dans l' ordre des choses.

English

that is the way it should be.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

French

c' est dans l' intérêt des pays producteurs.

English

that is in the interest of producer countries.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c est dans la plage de 1 à 15

English

c is in the range of 1 -15

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c' est, dans une certaine mesure, inévitable.

English

to some extent that is inevitable.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

French

c' est dans notre intérêt commun à tous.

English

this is in the interests of us all.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c' est dans cette situation que nous nous trouvons.

English

that is the situation we are living in.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

French

c’ est dans ce sens que je souhaite aller.

English

that is the direction i wish to go in.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c' est dans ce cadre-là que nous nous situons.

English

this is the background against which we are working.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

French

c' est dans le compte rendu in extenso du parlement.

English

that is what it says in the verbatim report.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

French

je pense que c’ est dans notre intérêt à tous.

English

i believe this is in all our interests.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c' est dans ce contexte que je soutiens le rapport martin.

English

it is against this backdrop that i support the martin report.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c' est dans cette optique que j' aborderai le présent document.

English

i want to address this paper on that basis.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c' est dans ce contexte que se situe, madame, ma réponse.

English

and that is the context of my reply.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors, c' est dans cette direction-là qu' il faut aller.

English

that is the direction we must take.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c' est, dans notre histoire, la première stratégie concernant la russie.

English

this is the first strategy on russia in our history.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,780,041,763 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK