Results for c'est jane qui a réservé les places translation from French to English

qui a réservé le voyage ?
who booked the trip?

nous avons réservé les places pour la pièce de théâtre.
we booked seats for the play.

êtes-vous le membre qui a réservé le voyage?
are you the member who booked the trip?

seule la personne qui a réservé les places (la personne-ressource du collège) peut vérifier le statut des inscriptions.
only the person who reserved the spaces (the college contact) can check the status of the registrations.

pour réserver les places, c'est ici ou là !
pour réserver les places, c'est ici ou là !

ce message est également envoyé à l'ef qui a réservé le sillon, par exemple l'ef no 1.
this message is also sent to the ru having contracted the path e.g. ru 1.

ainc a réservé les terres destinées à la création du parc historique de canol.
the lands for canol historic park have been reserved by inac.

une seule application peut être une application primaire pour une ressource : c'est dans un premier temps celle qui a réservé la ressource en premier.
a single application can be a primary application for a resource: it is initially the one which reserved the resource first.

mme mcadam a réservé les vols par l'entremise de marlin travel, son agent de voyages.
ms. mcadam booked the flights through her travel agent marlin travel.

titre : du fait de réserver les places dans les mosquées
title : reserving places in mosques

lors du débat qui a suivi, l'assemblée a réservé un accueil positif à la déclaration du président santer.
mr san­ter then turned to the sreat debates, the third

19 et voici, le seigneur a réservé les bénédictions qu'ils auraient pu recevoir dans le pays aux gentils qui posséderont le pays.
19 and behold, the lord hath reserved their blessings, which they might have received in the land, for the gentiles who shall possess the land.

toutefois, elles ont adopté une politique d'admission qui consiste à réserver les places de la première année aux élèves catholiques.
however they had adopted an admission policy of reserving those seats in form i for catholic pupils.

le couple a réservé les services de déménageurs, emballé ses choses, résilié son bail et communiqué avec les entreprises d'utilité publique.
they arranged for movers, packed boxes, terminated their lease, and notified utility companies.

au pam, l'organe directeur a réservé les crédits nécessaires, mais à la fao les mesures ont dû être financées sur le budget en cours.
in wfp, the funding was earmarked by the governing body, but in fao it had to be taken from the existing budget.

on a réservé les revenus de cette taxe à la réduction des contributions personnelles au régime d'assurance maladie, dans le cadre d'un plan de remboursement individuel.
the revenue from the tax is earmarked to reduce personal contributions to the medical health insurance through a per capita reimbursement scheme.

mais soucieux de la promotion des arts et des artistes de son pays, il a réservé les récompenses décernées dans le cadre du festival aux partici­pants zimbabwéens.
with the promotion of zimbabwean arts and artistes in mind, the festival's media awards were limited to zimbabwean partici­pants.

le couple a réservé les services de déménageurs, emballé ses choses, résilié son bail et communiqué avec les entreprises d’utilité publique.
they arranged for movers, packed boxes, terminated their lease, and notified utility companies. throughout this period, the

au pam, l’organe directeur a réservé les crédits nécessaires, mais à la fao les mesures ont dû être financées sur le budget en cours.
in wfp, the funding was earmarked by the governing body, but in fao it had to be taken from the existing budget.

nous devons soutenir sans réserve les propositions de doris pack qui a préparé le terrain d'une politique praticable.
the proposals put forward by mrs pack, a proponent of practical policies, deserve unreserved support.