From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est le problème.
that is the crux of the matter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
c'est le problème réel!
this is the real problem!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c' est le problème-clé.
that is the main problem.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
– si, c’est le problème.
“ but it does matter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
tel est le problème.
that is the problem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 8
Quality:
où est le problème ?
where is the problem?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
c' est le problème avec la loi espagnole.
that is the problem with the spanish law.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
le problème est le problème.
the problem is the problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c' est le problème que nous connaissons actuellement.
that is the problem we have at this point in time.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
c' est le problème, et ils y ont réagi.
that is the issue, and that is what they responded to.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
c' est le problème du financement de l' élargissement.
this is the problem of funding for enlargement.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
je sais très bien que c' est le problème le plus dramatique.
i fully recognize that it is a very dramatic problem.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
c’ est peut-être le cas, mais quel est le problème?
that may be so, but what is wrong with that?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
c' est le problème de la méthode de travail du parlement.
it is the problem of parliament 's working methods.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
c' est le problème du chômage qui, à mon avis, est essentiel.
the problem of unemployment is, in my view, fundamental.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
en méditerranée, le problème, c' est le thon.
the problem in the mediterranean is tuna.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
le problème ici, c’ est le concept concret de « sans cruauté ».
mr president, i ask that you rectify this error.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality: