Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est ne pas bon
this is bad.
Last Update: 2018-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ne pas libre
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ne pa ma
it's not my fault
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est ne pas perdre la vue.
c’est ne pas perdre la vue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c' est ne entreprise hasardeuse!
that is not a good thing!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
il est ne' ou'
how many children does he have
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ignorer les partenaires, c'est ne pas les écouter.
disregarding partners means that they are not being listened to.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pour en parler ainsi, c'est ne pas la connaître...
that may be so, but such liberties
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le bebe est ne hier
the baby was born yesterday
Last Update: 2015-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ne pas connaître comment fonctionnent les politiques monétaires.
obviously, the hon. member does not know how monetary policies work.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'estime que c'est ne pas prendre en compte ce compromis.
i do not think that does this compromise justice.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est ne pas l’aimer. une question d’usage
the result is an impression of superficiality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui peut - être a noel je viendrais a bari, mais c'est ne pas sûr
yes can - be a christmas i would come a bari, but not sure
Last Update: 2011-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien penser, c'est ne pas oublier d'appliquer ces trois règles.
this, however, will not entitle us to adopt the one view as against the other.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la nourriture au restaurant est ne pas pour manger.
the food in the restaurant is not to eat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napoléon bonaparte est ne ici
napolean bonaparte was born here
Last Update: 2014-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donc être identique, c'est rester le même, c'est ne pas devenir autre.
this is what we ought, it would seem, to do with the idea of time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est-ceqelil est ne
what is the name of the child
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’audace est : ne pas avoir peur du danger.
boldness is: fearlessness before danger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mais paleopolis ou hellenika est ne pas exister plus lentement.
but paleopolis or hellenika died slowly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: