Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est par la foi
it is done, i am
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est par la recherche.
the answer is through research.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mais, c'est par la voie des airs
mais, c'est par la voie des airs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est par la diminution des itérations.
technical perspective
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c' est par trop ridicule.
this is all too ridiculous.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est par la transmission de cette vérité
one who has consciousness of the body is bound.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est par la conscience que tout est perçu.
it is through consciousness that all is perceived.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
autres façons de dire "c est par la"
other ways to say ""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c'est par la politique qu'il faut l'éviter.
the proposals were submitted late, and it has been hard work making these preparations.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le salut est par la résurrection.
through resurrection we obtain spiritual life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est par la métaphore que le langage se développe.
it is by metaphor that language grows.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est par la pensée que les sociétés évoluent.
it is through thought that societies evolve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
et pour la fiche technique de l'aegt01 c'est par la.
specs of the aegt01.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
() c'est par la régulation assurée par la soupape de dérivation
, wherein said regulation by said bypass valve
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pour d'autres photos et la fiche technique c'est par la.
for more pictures and the spec sheet it's here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a l’est par la région de cognac.
on the east by the cognac district.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette information est par la suite détruite.
this information is then destroyed.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
. le nom de cette page est par la fente.
. . name of this page is by slot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est par la connaissance que les différents acteurs s’enrichissent.
knowledge is the medium through which the various participants gain from each other.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la fonction rénale s'est par la suite améliorée.
renal function consequently improved.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: