Results for c'est seule que translation from French to English

c'est à elle seule que le … [more]
- see more at: bible.knowing-… [more]

mais c'est la seule que j'ai trouvé
there is one world this is our world

mais c’est la seule que je sache.
but it's the only thing i know.

c'est la seule que nos sens physiques perçoivent.
it is the only one that our physical senses perceive.

• « c'est vous seule que j'aime » (amour)
• "c'est vous seule que j'aime" (love)

c'est ma voie, c'est la seule que je connais
lost in vertigo, that's my kind of high

-- c'est cependant la seule que nous puissions vous faire.
"it is, nevertheless, the only one we can give."

parce que ma peau est la seule que j'ai
because i want you too because i want you

nous chantons notre chanson, c'est la seule que nous sachions.
that is our way of singing, the only one we have.

cette planète est la seule que nous avons.
this planet is the only one we have.

la seule que je ne fais pas !
i am the masculine american man

c'est d'elle et d'elle seule que dépend leur usage pour le bien commun.
using the keys to its destiny for the common good depends on humankind, and on humankind alone.

-- que t'importe, ketty! tu sais bien que c'est toi seule que j'aime.
"oh, yes, i know what sort of vengeance! you told me that!"

c'est sur cette infraction seule que les voies de recours internes ont été épuisées.
this is the only offence for which domestic remedies have been exhausted.

cette recommandation est la seule que m. n'dow hésiterait à appliquer.
that recommendation was the only one which he would hesitate to implement.

c'est à cette question particulière, et à elle seule, que je voudrais consacrer mes propos.
this is the special question to which i should like to devote my talk exclusively.

c'est à la communauté internationale et à elle seule que doit aller la loyauté du secrétaire général.
the secretary-general's loyalty must be international, and nothing but international.

c'est à la femme seule que revient la décision sur la poursuite ou l'interruption d'une grossesse.
it is the women themselves who should decide whether or not to have an abortion.

toutefois, c' est de la turquie seule que dépend le calendrier de mise en uvre d' une possible adhésion.
however, the timetable for possible accession lies in turkish hands alone.

c'est à la commission européenne seule que revient la compétence de juger des progrès réalisés par la turquie.
the european commission alone has the competence to judge the progress made by turkey.