Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est ton choix.
it's your choice.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est ton choix.
that's your choice.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quoi de neuf c'est ton choix!
what's new it's all about you!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c'était ton choix.
it was your choice.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ton choix.
. -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est ton pie
it's your pie
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ton tour.
it's your move.
Last Update: 2019-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fais ton choix.
make your choice.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ton bébé ! ;)
c'est ton bébé ! ;)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ton moment
this is your moment
Last Update: 2019-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est ton chat?
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ton stylo ?
is this your pen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
explique ton choix.
explain your choice below.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est ton devoir.
that's your duty.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clique sur ton choix.
click on your choice.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ton corps, ton choix.
@alfonsoagp: your body, your choice.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors bébé fais ton choix
so baby make your choice
Last Update: 2019-05-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c’est entièrement ton choix, comment tu passes ton temps.
it is entirely up to you, how you spent your time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
montre ton choix du doigt.
point your finger at your choice.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prends deux cartes de ton choix.
take any two cards you like.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: