Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne te manque pas
don't miss me
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que ça te manque ou pas.
whether you miss it or not.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te manque déjà
i already miss you
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne le manque pas.
don't miss it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne me manque pas trop
don 't miss me too much
Last Update: 2019-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne te manque pas/ne vous manquez pas
don't miss you
Last Update: 2019-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les amis
friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
est-ce que je te manque ?
do you miss me ?
Last Update: 2019-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le travail ne manque pas.
le travail ne manque pas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la motivation ne manque pas!
but enthusiasm is not a problem!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'argent ne manque pas.
it is not a shortage of money.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te manque beaucoup mon chéri
i can't wait to see you my love
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ne manque pas d’atouts:
it does not lack qualities:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas pourquoi je te manque
i don't know miss
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te manque beaucoup ma belle reine
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les libéraux ne sont pas les amis des militaires.
the liberals are no friends of the military.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne te manques pas
i do not miss you
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'europe ne manque pas d'expertise.
europe is not short of expertise.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ca te plait le francais
how is your english class
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me manques encore?/est-ce que je te manque ?
do you miss me yet?
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: