Results for capabilité de la machine translation from French to English

de la machine
of the machine

de la machine.
of the working machine.

nom de la machine (*)
machine name (*)

de la machine électrique
of the electric machine

de la machine-outil
of the machine tool

capabilité de changer la transparence (adaptable)
ability to change transparency (customizable)

la capabilité de vivre × la durée du développement = -0.6
the continuity of life × the duration of development = -0.6

l'indication de la capabilité de la vie: (la continuité de la vie%):
the sign of the continuity of the life was:(76 ± 14.9) % and (75 ± 14.9)%

procédé pour examiner la capabilité de fonctionner de sondes lambda.
method for examination of the functioning capacity of lambda probes.

ces occupations nécessitent intérêt, concentration et capabilité de coordonnation persistants.
these activities require ongoing interest, concentration and coordination ability.

circuit pour le test synthétique de la capabilité de commutation des commutateurs haute tension
circuit for the synthetic testing of the switch capability of high voltage switches

appareil téléphonique mobile ayant la capabilité de selection rapide d un station de base optimal
mobile telephone set having the capability to quickly select optimum base station

unité de reproduction comportant la capabilité de reproduire un résumé et procédé pour la reproduction d'un résumé.
reproducing unit having digest playback capability and digest playback method

appareil pour transmission optique avec routage optimal et capabilité de transmission de données, et procédé pour déterminer une route optimale lors de la transmission optique
optical transmission apparatus with an optimal routing and data transmitting capability and a method of determining an optimal route on optical transmission

procédés, dispositifs et média de stockage pour la mise à disposition des services multimédia en considérant la capabilité de terminal
method, apparatus and medium for providing multimedia service considering terminal capability

système de traitement de données et procédé pour réaliser un changement de la désignation de registres ayant capabilité de récupération.
data processing system and method for performing register renaming having back-up capability.

système de voix-sur-internet-protocole avec capabilité de distribution d'information
voice-over-internet-protocol-system with information delivery capability

la plate-forme capabilité permet en effet de comparer la capabilité de nombreuses variables au sein d'un même graphique.
the capability platform allows you to compare the capability of numerous variables in one plot.

article absorbant jetable avec la capabilité de changer sa forme, pourvu d'un adhésive pour la fixation d'article sur la peau
disposable absorbent article capable of self shaping in use and applied with a topical adhesive to the skin of a wearer

– les avantages concurrentiels des firmes reposent dans leur capabilité de créer de la valeur ; dans un tel processus de création de valeur, les investissements intangibles jouent un rôle crucial.
particular attention will be given to the institutions within the european union dealing with scientific and technological policy. to fulfil these objectives the following four activities were undertaken: 1.