From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aujourd'hui, loscutoff vit entre la floride et andover, massachusetts, où sa famille possède un centre aéré pour les enfants.
today, loscutoff lives between florida and andover, massachusetts, where his family owns a day camp for children.
720. les activités du centre aéré sont axées sur le jeu, l'éducation, la culture, le sport et la connaissance du milieu naturel proche.
720. the activities of the outdoor centre focus on play, education, culture, sport and learning about the natural history of the neighbourhood.
736. du département du tourisme et de la culture dépendent la bibliothèque, l'école d'art, l'école de musique et le centre aéré.
736. the library, the school of art, the school of music and the outdoor centre come under auspices of the department of tourism and culture.
les séjours en centre aéré organisés avec l'aide d'établissements d'enseignement général et parascolaire, des services sociaux et de clubs locaux sont particulièrement appréciés des enfants.
day camps set up with the help of general education schools, supplementary education establishments and community social service facilities and clubs are a popular form of recreation for children.