Results for centre aéré translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

centre aéré

English

holiday centre

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

- centre aéré

English

- open centres

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

transport garderie "centre aéré":

English

transport for "open-air" nursery:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

malt aéré

English

aerated malt

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

le prix en centre aéré comprend :

English

includes:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- fond aéré.

English

- the bottom part is ventilated.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

conteneur aéré

English

ventilated container

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

French

- jardin d'enfants - centre aéré

English

- open patio kindergartens

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

centre aéré marbella, pour 2 semaines.

English

marbella daily transfer for 2 weeks.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le 25 mars 2017, a eu lieu au centre aéré de

English

on march 25, 2017, an inter-school football,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

lit bactérien aéré

English

aerated filter

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

béton bitumineux aéré

English

open-textured asphaltic concrete

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les jeunes inscrits au centre aéré participent aux activités et aux cours jusqu'à 20h.

English

the day camp students will participate in all classes and activities until 20:00.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la formation au secondaire comprend des séjours en centre aéré, des voyages de classe et un stage en entreprise.

English

the holistic education in the secondary school of esk, includes excursions, trips and internships.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bus journalier pour les inscrits en centre aéré : oui (lundi au vendredi, uniquement barcelone, madrid et marbella)

English

daily bus for day camp students: yes (monday to friday)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

aujourd'hui, loscutoff vit entre la floride et andover, massachusetts, où sa famille possède un centre aéré pour les enfants.

English

today, loscutoff lives between florida and andover, massachusetts, where his family owns a day camp for children.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

un centre aéré d’été de 2 semaines a été organisé sur les terrains de l’esk pour le début des vacances d’eté.

English

a 2 week summer camp has been organised on esk grounds for the beginning of the summer holidays.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

720. les activités du centre aéré sont axées sur le jeu, l'éducation, la culture, le sport et la connaissance du milieu naturel proche.

English

720. the activities of the outdoor centre focus on play, education, culture, sport and learning about the natural history of the neighbourhood.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

736. du département du tourisme et de la culture dépendent la bibliothèque, l'école d'art, l'école de musique et le centre aéré.

English

736. the library, the school of art, the school of music and the outdoor centre come under auspices of the department of tourism and culture.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les séjours en centre aéré organisés avec l'aide d'établissements d'enseignement général et parascolaire, des services sociaux et de clubs locaux sont particulièrement appréciés des enfants.

English

day camps set up with the help of general education schools, supplementary education establishments and community social service facilities and clubs are a popular form of recreation for children.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,198,842,900 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK