Results for certifie conforme au registre translation from French to English

copie certifiée conforme du registre
certified true copy from the record

certifier conforme
certify

copie certifiée conforme
certified copy

déclaration certifiée conforme.
declaration certified as correct.

une copie certifiée conforme
a certified copy

copie dûment certifiée conforme
duly certified copy

(bgm). le système mondo et, certifié conforme au
(bgm).

certifier conforme à l'original
to certify in conformity with the original

établir une copie certifiée conforme de
to draw up a certified true copy

traduction certifiée conforme, fabienne painchaud
"james k. hugessen", j.a.

examen du registre et copies certifiées conformes........
examination of register and certified copies ..............

dossiers de l’office à la remise d’une copie certifiée conforme de l’inscription du changement au registre des sociétés.
particular, those under articles 7 and 8 and rules 7 to 10.

certificat de divorce (copie certifiée conforme);
certificate of divorce (certified true copy);

traduction certifiée conforme communications ____________________ herman champagne membre
____________________ herman champagne member

traduction certifiée conforme : françois blais, ll.l.
darrel v. heald d.j., judge ottawa, ontario july 19, 1996.

ledit registre et ses extraits certifiés conformes sont donc des documents publics.
the register and authenticated excerpts therefrom are public documents.

6) sur demande, l’office des brevets établit des copies certifiées conformes des inscriptions au registre.
(6) on request, the patent office shall issue certified copies of entries in the register.

copies certifiées conformes ou extraits d’inscriptions portées au registre, etc., recevables comme preuve en justice 33a.
certified copies of or extracts from register, etc.

b) la fourniture de copies ou d'extraits certifiés ou non certifiés conformes d'inscriptions figurant au registre.
(b) the supply of certified or uncertified copies of, or extracts from, entries in the register.

ii) des copies certifiées conformes des inscriptions faites au registre international ou des pièces du dossier de l’enregistrement international;
(ii) certified copies of recordings made in the international register or of items in the file of the international registration;