Results for cette terre n'est pas la mienne translation from French to English

cette terre n'est pas la mienne,
i do not know this land - my land,

cette terre est à moi
this land is mine

...cette terre n’est pas notre vraie maison.
... this earth is not our true home.

cette terre est ma propriété.
this land is my property.

cette terre est votre terre
this land is your land

cette terre est notre origine.
this land is our origin.

cette terre est la terre de leur histoire sacrée.
undoubtedly, the heart of the book is the consideration of al-taif.

"et l'or de cette terre est bon."
"and the gold of that land is good."

ce qui est curieux dans cette terre d'islande n'est pas dessus, mais dessous.
it is not what is upon this island, but what is underneath, that interests me."

cette terre est le berceau à la fois des géorgiens et des abkhazes.
this land has been a cradle to both georgians and abkhaz.

une partie de cette terre est fertile, elle absorbe
a fertile part of it absorbed

l'espérance de vie sur cette terre n'est que de 70 à 80 ans.
the life on this earth is only as long as 70 or 80 years.

cette terre est généralement traitée par des acides minéraux.
this earth has generally been treated with mineral acids.

en sus, le lissage de cette terre est également réduit.
in addition, the smoothing of the earth is also reduced.

cette terre est à nous et nous prendrons ce qui nous convient.
it is ours and we will take what we want.'

cette terre est une terre de désolation et de splendeur inouïes.
here is a land of desolation and splendour on a grand scale.

mais la colonisation de cette terre est interdite jusqu’en 1721,
its development was forbidden until 1721,

mais, votre histoire sur cette terre est loin d’être irréelle.
but your history on this land is far from unreal.

2.3.4 notre lien avec cette terre est un un droit naturel.
2.3.4 our connectedness to this land is a natural right.

cette terre est à moi/ce terrain est à moi/ ce terrain m'appartiennent
this land is mine