Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
macintosh, charmaine
major, france
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
borg, charmaine (1)
borg, charmaine (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
charmaine white face
ms. charmaine white face
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• hrynkiw, charmaine, technologue
• hrynkiw, charmaine, research technician
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
interlocuteur : charmaine anne b. san diego
contact charmaine anne b. san diego
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
gail devers et charmaine crooks en athlétisme.
gail devers and charmaine crooks in track and field.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
charmaine a épousé ross peu après son secondaire.
charmaine married ross soon after graduating from high school.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mme charmaine koh, deuxième secrétaire, mission permanente, new york
ms. charmaine koh, second secretary, permanent mission, new york
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• charmaine tedford, veuve du sergent darcy scott, pc;
• charmaine tedford widow of sergeant darcy scott tedford, cd;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mme charmaine crooks pr rob donovan m. torben hoffeldt mme allison holloway
ms charmaine crooks prof robert donovan mr torben hoffeldt ms allison holloway
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
charmaine hooper, l'une des meilleures joueuses de soccer du monde.
charmaine hooper, one of the world's top women soccer players.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
groupe de mérite 3 camilleri despott hili vella vanessa maria elena charmaine christopher
merit group 1 mifsud bonnici ken
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
de plus, charmaine obtiendra des fonds pour couvrir ses frais de garde et de transport.
as well, she will get help with child care and transportation costs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
de plus, charmaine obtiendra des fonds pour couvrir ses frais de garderie et ses frais de transport.
as well, she will get help with child care and transportation costs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
brian holmes, qui a agi comme président, le lcol brian o'neil et charmaine lapensée.
brian holmes served as the chairperson, with lcol. brian o'neill and charmaine lapensée serving as board members.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
du côté féminin, charmaine hooper se taille la réputation d'une des meilleures joueuses au monde.
on the female side charmaine hooper has established herself as one of the finest woman players in the world.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ces nouvelles sont très réconfortantes, mais charmaine sait aussi qu’elle se sentirait mieux si elle avait un emploi.
coverage and the children will receive educational assistance if they continue their education past high school.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en plus de devoir composer avec le deuil, sa femme charmaine se demande comment elle arrivera à subvenir seule aux besoins des enfants.
in addition to coping with her grief, charmaine wonders how she will care for their children on her own.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pour tous les motifs qui précèdent, les appels de joe gentile, marcy deacon, charmaine tomlinson et donna senter sont accueillis.
for all of the foregoing reasons, the appeals of joe gentile, marcy deacon, charmaine tomlinson, and donna senter are allowed.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
charmaine apprend qu’elle recevra une prestation de décès forfaitaire de 250 000 dollars et des paiements mensuels pour compenser la perte de revenus de son mari.
charmaine learns she will receive a lump sum death benefit of $250 000.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: