Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c' est pour cela.
that is why they are there.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
c' est pour l' avenir.
that is for the future.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
c' est pour une question?
is it to ask a question?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
c' est, pour nous, une priorité.
this is one of our priorities.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
celle-ci est pour moi.
this one is on me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cette fois-ci, c'est pour les cultures spéciales.
this time it is for special crops.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
c' est pour moi un point fondamental.
i think that this is a fundamental point.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
c est pour récupérer de l argent
i slept at midnight
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
c' est pour moi un point très important.
i see this as a most important aspect.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
c' est pour cela que nous devons lutter!
that is what we should be fighting for.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
c’ est pour cela que nous nous souvenons.
let us take pride in having achieved that today.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
c' est pour ces raisons que nous nous abstenons.
this is why we have abstained in the vote.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
celui-ci est pour nous tous une priorité.
that is a priority for us both.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
autres façons de dire "c est pour toi"
other ways to say ""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c’ est pour nous le grand maximum acceptable.
that is the very most we can accept.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
c’ est, pour moi, une attitude totalement anti-européenne.
that to me is completely anti-european.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality: