Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amortissement des vibrations dans des combusteurs
vibration damping in combustors
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
revêtements protectifs pour des éléments des combusteurs de turbine
protective coatings for turbine combustion components
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
systemes de gazeification du charbon, combusteurs a lit fluidise,
covered by the research are used to make various systems and devices such as gas turbines (for example: aircraft jet engines), coal gasification systems, fluidized-bed combustors,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
peu importe si ce sont des post-combusteurs modifiés ou d' autres silencieux.
it does not matter whether this is achieved through the use of modified afterburners or other types of engine mufflers.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
les figures 13 à 15 illustrent des modes de conversion des combusteurs périphériques existants et respectivement deux variantes de conversion.
13 to 15 illustrate conversion modes of existing peripheral combustors and, respectively, two conversion variants.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
exemple 2: une batterie de combusteurs cylindriques placés en oblique tout autour de la turbine à gaz illustrée sur la figure 13.
example 2: a battery of cylindrical combustors placed obliquely all around the gas turbine illustrated in fig.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
les combusteurs sont remplacés par des réacteurs 237 d'oxydation partielle catalytique suivant les figures 13 à 15 et ils comportent une alimentation périphérique en air comprimé.
13 . the combustors are replaced by catalytic partial-oxidation reactors 237 as shown in figs. 13-15 and they include a peripheral compressed-air supply.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif combusteur
combustor arrangement
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality: